Epigramma

Paul, the Apostle, Saint

Paul, the Apostle, Saint. Poetae Christiani Minores, Pars I (Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum, Volume 16, Part 1). Petschenig, Michael, editor; Ellis, Robinson, editor; Brandes, Wilhelm, editor; Schenkl, Karl, editor. Vienna, Leipzig, Prague: Tempsky, Freytag, 1888.

  1. esse uelim similis, nec desunt [solatia uitae],
  2. 100 quos ad uictrices det sexus uterque coronas.
  3. ac si quid patriam commendat, si quid in illa est,
  4. quod iuuet, hoc unum est, haec sunt solacia uitae.
  5. nunc age, care pater, cupido mihi fare uicissim,
  6. qua te digna satis requies susceperit, ex quo «
  7. 105 te corde hinc gestans abii (ad) Tecumque resedi.
    8. [*]( 84] Uerg. Georg. IIII, 219 haec exempla secuti. )[*]( 85 Sed quur infoelix in culpa est foemina tantum G 94 Nec nos Riphaei prosterneret arcus Alani Nec seruile etiam subuerteret omnia bellum G 99 nec desunt in grege nostro G 100 Victrices reddat quas sexus G 102 iuuat G 104 quae G )[*]( 84 ingenio .. similes Petschenig ingenia .. similis 85 solida ego solita 86 cum placeat G Complaceat coniux marito (o ex a) 87 diffnso (o ex a) turbine (ti ex d) 91 illinc (in m2 in ras., ml ec*) 94 recte statuit Gagneius intercidisse Jiuius uersus clausulam et maiorem uersus insequentis partem rifei 95 clade G claude (u ex corr.) post u. 95 unius uersus defectum notaui 99 solatia uitae inuectum ex u 102 102 solatia 103 fare (r ex corr. ut uidetur) 105 (ad) Tecumque scripsi tecumque; significatur fluuius in Gallia Narbonensi, cf. Plin. N. H. III, 32, quo loco DEF Tecum, ceteri Tetum exhibent )
    508
  8. Non equidem inuitus recolam mea gaudia, Salmon,
  9. nec te tantorum indicio fraudabo bonorum:
  10. sed iam conclusi nos admonet hora diei
  11. surgere et ad sacros sanctorum occurrere coetus.
  12. 110 crastina lux uerbis accedet libera nostris.