Naturalis Historia

Aeque memorandum et de[*](de om.o) panthera tradit Demetrius physicus: iacentem in media via hominis desiderio repente[*](repentente F1. repet- R.cfr. § 30) apparuisse patri cuiusdam Philini[*](philinis o), adsectatoris sapientiae ; ilium pavore coepisse regredi, feram vero[*](teram uero F2E2ov(D). tamen fero r.-en ferā dS) circumvolutari [*](circum- uolitari ao) non dubie blandientem seseque conflictantem maerore qui etiam in panthera intellegi posset[*](posset F2v(J). -ssit roS(D)). feta erat, catulis procul in foveam[*](in foueam procul o) delapsis[*](dilapsis a. delapsus F1R1). primum ergo miserationis[*](mirationi zv a.Bas. -acu- lum o) fuit non expavescere, proximum[*](proximā FdR) et[*](ei F2E2ova.S) curam intendere, secutusque[*](secutus F1E1a. (anrecte? cfr. § 14)) qua trahebat vestem unguium levi iniectu, ut causam doloris intellexit simulque salutis suae mercedem, exemit catulos[*](exemit catulos om.o) , ea cum his[*](ea cum his J. eamus DR1. eamusq. E1ad. eam FR2S. ea usque cum his o. cum his E2D. eaque cum iis v) prosequente[*](prosequente E2ov(J).-tes r S) usque extra solitudines deductus[*](usque om.d. (loc. corr.). an ea usque prosequente (sc. eximen- tem motu gestuque et circumeundo), rursusque extra solitudines est deductus?)

laeta atque gestiente, ut facile appareret gratiam referre et nihil in vicem inputare, quod etiam in homine rarum est.

[*](cfr. Ael. VI 63.—) Haec fidem et Democrito adferunt, qui Thoantem [*](toanthem FR. dathen oz) in Arcadia servatum a dracone[*](a dracone om.o) narrat. nutrierat[*](nu- triere F1. om.E1a) eum puer dilectum[*](dilectu F1a) admodum, parensque[*](pauensque d2ova.H) serpentis naturam et magnitudinem metuens in solitudines tulerat, in quibus circumvento latronum insidiis agnitoque[*](insigniis aclitoque F1) voce subvenit. nam quae de infantibus ferarum lacte nutritis[*](nutricis F1a), cum essent expositi , produntur, sicut de conditoribus nostris a lupa, magnitudin i[*](magnitudini v. -dine ll) fatorum[*](fatorum F2d2E2v. ferarum r) accepta fieri[*](ferri v. sed cfr. nota ad XXVIII 10) aequius quam ferarum naturae arbitror.

[*](Sol. 17, 5. (14–18) Sol. 17, 8. 9.— (15) Ar. IX 6, 61212. Th. C VI 5, 2. Ael. V 40. Plut. SA 24. Antig. Car. 31 (37). cfr. Pl. XXI 39.—) Panthera et tigris macularum[*](maculorum F1R) varietate prope solae bestiarum spectantur, ceteris unus ac[*](et (pro ac) o) suus[*](suis F1) cuique[*](cui'que F2va.S) generi[*](genere F1.-ris ova.S) color est, leonum[*](leon///F1. -ne R.-nem d1) tantum in Syria[*](suria F.-ra a) niger. pantheris in candido breves macularum oculi. ferunt odore[*](odore (Budaeus) C e Sol. colore (-lere R) ll.ov. cfr. Ar.) earum mire sollicitari quadripedes cunctas, sed capitis torvitate[*](toruitate F2E2oR(?)v.-ates E1.-ui tale F1.-les a) terreri[*](////rreri F1. urgeri R1a) ; quam ob rem occultato eo reliqua dulcedine invitatas corripiunt . sunt qui tradant in armo iis[*](his FaD) similem lunae esse maculam crescentem in orbem[*](orbē seq. ego. -bē set a.-bes (-bis FR1) et rv. cfr. § 215 et II 42) seque cavantem[*](cauentem R1. curuantem D) pari modo[*](modo cornua F2d2E2v). [*](Sol. 17, 11.)nunc varias et pardos, qua[*](que a. qui R2va.S. quos R3) mares sunt, appellant in eo omni genere, creberrimo in Africa Syriaque. quidam ab his

pantheras candore solo[*](soli F1a) discernunt[*](discernunt F2E2v. -cef nunc r), nec adhuc aliam differentiam inveni.

Senatus consultum fuit vetus, ne liceret Africanas in Italiam advehere. contra hoc[*](hoc Bas. hof ll. haec v) tulit ad populum Cn. Aufidius tribunus plebis permisitque circensium gratia[*](gratiā F1R) inportare . primus autem Scaurus aedilitate[*](in aedilitate Frobeen p. 74) sua varias CL universas misit, dein Pompeius Magnus CCCCX, Divus Augustus CCCCXX[*](CCCCX F2d2E2v. //////X F1. au.X. DR1. aut.X. E1a. auxit R2). idem Q. Tuberone Paulo Fabio Maximo cos. IIII non. Mai. theatri Marcelli dedicatione[*](dedicatio F1Ra) tigrim primus omnium Romae ostendit in cavea mansuefactam[*](mansuefactam (-tasF) ll.v(S). -tum Dal.(J) errore), Divus vero Claudius simul IIII.