Metamorphoses
Ovid
Ovid. Die Metamorphosen des P. Ovidius Naso, Volume 1-3. Magnus, Hugo, editor. Gotha, Germany: F.A. Perthes. 1892-1919.
- Praecipitem famuli rapite hunc cruciataque diris
- corpora tormentis Stygiae demittite nocti.”
- Protinus abstractus solidis Tyrrhenus Acoetes
- clauditur in tectis; et dum crudelia iussae
- instrumenta necis ferrumque ignesque parantur,
- sponte sua patuisse fores lapsasque lacertis
- sponte sua fama est nullo solvente catenas.
- Perstat Echionides. Nec iam iubet ire, sed ipse
- vadit, ubi electus facienda ad sacra Cithaeron
- cantibus et clara bacchantum voce sonabat.
- Ut fremit acer equus, cum bellicus aere canoro
- signa dedit tubicen, pugnaeque adsumit amorem,
- Penthea sic ictus longis ululatibus aether
- movit, et audito clamore recanduit ira.
- Monte fere medio est, cingentibus ultima silvis,
- purus ab arboribus, spectabilis undique campus.
- Hic oculis illum cernentem sacra profanis
- prima videt, prima est insano concita cursu,
- prima suum misso violavit Penthea thyrso
- mater. “Io, geminae” clamavit “adeste sorores!