Ab urbe condita
Titus Livius (Livy)
Livy. History of Rome, Volumes 1-2. Roberts, Canon, Rev, translator. London, New York: J. M. Dent and Sons; E. P. Dutton and Co., 1912.
The[*](The Plebeian Quaestors.) two who were elected were Cnaeus Cornelius Cossus and L. Furius Medullinus.
On no other occasion had the plebs been more indignant at not being allowed to elect consular tribunes. They showed their indignation in the election of quaestors, and they had their revenge, for that was the first time that plebeians were elected quaestors, and so far did they carry their resentment, that out of the four who were elected one place only was left open for a patrician, viz.,
Kaeso Fabius Ambustus. The three plebeians, Q. Silius, P. Aelius, and P. Pupius, were chosen in preference to scions of the most illustrious families.
It was the Icilii, I find, who induced the people to show this independence at the poll; that family was most bitter against the patricians, and three of its members were elected tribunes for this year by holding out hopes of numerous important reforms on which the people had set their hearts.
They declared that they would not take a single step if the people had not sufficient courage even in electing quaestors to secure the end which they had long desired and which the laws had put within their reach, seeing that this was the only office which the senate had left open to patricians and plebeians alike.
The plebeians regarded this as a splendid victory; they valued the quaestorship not by what it was in itself, but as opening the path for men who had risen from the ranks to consulships and triumphs. The patricians on the other hand were indignant; they felt that they were not so much giving a share of the honours of the State as losing them altogether.
“If,” they said, “this is the state of things, children must no longer be reared, since they will only be banished from the station their ancestors filled, and whilst seeing others in possession of the dignity which is theirs by right, they will be left, deprived of all authority and power, to act as Salii or Flamens, with no other duty than that of offering sacrifices for the people.”
Both parties were exasperated, and as the spirit of the plebs was rising and they had three leaders bearing a name illustrious in the popular cause, the patricians saw that the results of all the elections would be the same as that for quaestors in which the plebs had a free choice.
They exerted themselves, therefore, to secure the election of consuls, which was not yet open to both orders; whilst the Icilii on the other hand said that consular tribunes must be elected, and that the highest honours must sooner or later be shared by the plebs.
But so far no action had been taken by the consuls to give an opening for obstruction and the wresting of the desired concessions from the patricians. By a marvellous piece of good luck, news came that the Volscians and Aequi had made a predatory inroad into the Latin and Hernican territories.
The senate decreed a levy for this war, but when the consuls began to raise it the tribunes vigorously opposed them, and declared that they themselves and the plebs had now got their opportunity.
There were three of them, all very energetic, who might be considered of good family as far as plebeians could be. Two of them assumed the task of keeping a close watch on each of the consuls; to the third was assigned the duty of alternately restraining and urging on the plebeians by his harangues.
The consuls could not get through with the levy, nor the tribunes with the election which they were so anxious for.
Fortune at last took the side of the plebs, for tidings came that whilst the troops who were holding the citadel of Carventum were dispersed in quest of plunder, the Aequi had attacked it, and after killing the few left on guard, had cut to pieces some who were hastening back and others whilst straggling in the fields. This incident, so unfortunate for the State, strengthened the hands of the tribunes.
Fruitless attempts were made to induce them in this emergency to desist from opposing the war, but they would not give way either in view of the threatening danger to the State or the odium which might fall upon themselves, and finally succeeded in forcing the senate to pass a decree for the election of consular tribunes.
It was, however, expressly stipulated that none of the present tribunes of the plebs should be eligible for that post, or should be re-elected as plebeian tribunes for the next year.
This was undoubtedly aimed at the Icilii, whom the senate suspected of aiming at the consulship as a reward for their exertions as tribunes. Then, with the consent of both orders, the levy was raised and preparations for war commenced. Authorities differ as to whether both consuls proceeded to the citadel of Carventum, or whether one remained behind to conduct the elections. There is no dispute, however, as to the Romans retiring from the citadel of Carventum after a long and ineffectual siege, and recovering Verrugo after committing great depredations and securing much booty in both the Volscian and Aequian territories.
At[*](Operations against the Volscians.) Rome, whilst the plebs had been so far victorious as to secure the election which they preferred, the result of that election was a victory for the senate.
Contrary to all expectation, three patricians were elected consular tribunes, viz., C. Julius Julus, P. Cornelius Cossus, and C. Servilius Ahala. It was stated that the patricians had recourse to a trick; the Icilii actually accused them of it at the time.
They were charged with having introduced a crowd of unsuitable candidates amongst those who were worthy of being elected, and the disgust felt at the notoriously low character of some of these candidates alienated the people from the plebeian
candidates as a body. After this a report was received that the Volscians and Aequi were devoting their utmost energies to getting ready for war. Either the fact that they had kept possession of the citadel of Carventum had raised their hopes, or the loss of the detachment at Verrugo had roused their ire.
The Antiates were stated to be the prime movers; their ambassadors had gone the round of the cities of both nations reproaching them with cowardice in having skulked behind their walls the year before and allowing the Romans to harry their fields in all directions and the garrison at Verrugo to be destroyed.
Not only were armies despatched, but even colonists were being settled in their territories. Not only had the Romans distributed their property amongst themselves, but they had even made a present to the Hernici of Ferentinum, after they had taken it.
These reproaches kindled the war spirit in each city as they came to it, and a large number of fighting men were enrolled. A force gathered from all the States was concentrated at Antium; there they fixed their camp and awaited the enemy.
These proceedings were reported at Rome, and created greater excitement than the facts warranted, and the senate at once ordered a Dictator to be nominated-the last resource in imminent
danger. It is stated that Julius and Cornelius were extremely angry at thus step, and matters proceeded amidst much bitterness on both sides.
The leaders of the senate censured the consular tribunes for not recognising the authority of the senate, and finding their protests useless, actually appealed at last to the tribunes of the plebs and reminded them how on a similar occasion their authority had acted as a check on the consuls.
The tribunes, delighted at the dissension amongst the senators, said that they could render no assistance to those in whose eyes they were not regarded as citizens or even as men.
If the honours of the State were ever open to both orders, and they had their share in the government, then they would take measures to prevent the decisions of the senate from being nullified by the arrogance of any magistrate;
till then the patricians, devoid as they were of any respect for magistrates or laws, might deal with the consular tribunes by themselves.
This controversy preoccupied men's thoughts at a most inopportune moment, when such a serious war was on their hands.
At last, after Julius and Cornelius had, one after the other, argued at great length that as they were quite competent to conduct that war, it was unjust to deprive them of the honour which the people had conferred upon them, Ahala Servilius, the other consular tribune, intervened in the dispute.
He had, he said, kept silent so long, not because he had any doubt in his own mind, —for what true patriot could separate his own interest from that of the State? —but because he would rather have had his colleagues yield voluntarily to the authority of the senate than allow the power of the plebeian tribunes to be invoked against them.
Even now he would have gladly given them time to abandon their unyielding attitude if circumstances allowed. But the necessities of war do not wait on the counsels of men, and the commonwealth was more to him than the goodwill of his colleagues.
If, therefore, the senate adhered to its decision, he would nominate a Dictator the next night, and if any one vetoed the passing of a senatorial decree he should be content to act simply on their resolution. By taking this course he won the well-deserved praise and sympathy of all, and after nominating P. Cornelius as Dictator, he was himself appointed Master of the Horse.
He furnished an example to his colleagues, as they compared his position with their own, of the way in which high office and popularity come sometimes most readily to those who do not covet them. The war was far from being a memorable one.
The enemy were defeated with great slaughter at Antium in a single easily-won battle. The victorious army devastated the Volscian territory. The fort at Lake Fucinus was stormed, and the garrison of 3000 men taken prisoners, whilst the rest of the Volscians were driven into their walled towns, leaving their fields at the mercy of the enemy.
After making what use he could of Fortune's favours in the conduct of the war[*](Livy's meaning appears to be that though the general seized every opportunity, the war was not arduous enough to enhance his reputation. But the sentence is obscure.), the Dictator returned home with more success than glory and
laid down his office. The consular tribunes waived all proposals for the election of consuls —owing, I believe, to their resentment at the appointment of a Dictator —and issued orders for the election of consular tribunes.
This increased the anxiety of the senators, for they saw that their cause was being betrayed by men of their own party.
Accordingly, as in the previous year they had excited disgust against all plebeian candidates, however worthy, by means of those who were perfectly worthless, so now the leaders of the senate appeared as candidates, surrounded by everything that could lend distinction or strengthen personal influence.
They secured all the places and prevented the entrance of any plebeian. Four were elected, all of whom had previously held office, viz., L. Furius Medullinus, C. Valerius Potitus, N. Fabius Vibulanus, and C. Servilius Ahala. The latter owed his continuance in office to the popularity he had won by his singular moderation as much as to his other merits.
During[*](Hostilities threatened with Veii.) this year the armistice with Veii expired, and ambassadors and fetials [*](For their procedure, see Book I. chap. xxxii.) were sent to demand satisfaction. When they reached the frontier they were met by a deputation from Veii, who begged them not to go there before they themselves had an audience of the Roman senate.
They obtained from the senate the withdrawal of the demand for satisfaction, owing to the internal troubles from which Veii was suffering. So far were the Romans from seeking their opportunity in the misfortunes of others! A disaster was incurred on Volscian ground in the loss of the garrison at Verrugo.
So much depended here upon a few hours that the soldiers who were being besieged by the Volscians and begging for assistance could have been relieved if prompt measures had been taken. As it was, the relieving force only arrived in time to surprise the enemy, who, fresh from the massacre of the garrison, were scattered in quest of plunder.
The responsibility for the delay rested more with the senate than with the consular tribunes; they heard that the garrison were offering a most determined resistance, and they did not reflect that there are limits to human strength which no amount of courage can transcend.
The gallant soldiers were not unavenged either in their lives or their deaths. The following year the consular tribunes were P. Cornelius Cossus, Cnaeus Cornelius Cossus, Numerius Fabius Ambustus, and L. Valerius Potitus.
Owing to the action of the senate of Veii, a war with that city was threatened.
The envoys whom Rome had sent to demand satisfaction received the insolent reply that unless they speedily departed from the city and crossed the frontiers the Veientines would give them what Lars Tolumnius had given.
The senate were indignant and passed a decree that the consular tribunes should bring before the people at the earliest possible day a proposal to declare war against Veii. No sooner was the subject brought forward than the men who were liable for service protested.
They complained that the war with the Volscians had not been brought to a close, the garrisons of two forts had been annihilated, and the forts, though recaptured, were held with difficulty,
there was not a single year in which there was not fighting, and now, as if they had not enough work on hand, they were preparing for a fresh war with a most powerful neighbour who would rouse the whole of Etruria.
This disaffection amongst the plebs was fanned by their tribunes,
who were continually giving out that the most serious war was the one going on between the senate and the plebs, who were purposely harassed by war and exposed to be butchered by the enemy and kept as it were in banishment far from their homes lest the quiet of city life might awaken memories of their liberties and lead them to discuss schemes for distributing the State lands amongst colonists and securing a free exercise of their franchise.
They got hold of the veterans, counted up each man's campaigns and wounds and scars, and asked what blood was still left in him which could be shed for the State.
By raising these topics in public speeches and private conversations they produced amongst the plebeians a feeling of opposition to the projected war. The subject was therefore dropped for the time, as it was evident that in the then state of opinion it would, if brought forward, be rejected.
Meantime[*](Capture of Anxur.) the consular tribunes decided to lead the army into the territory of the Volscians; Cnaeus Cornelius was left in charge of the City.
The three tribunes ascertained that there was no camp of the Volscians anywhere, and that they would not risk a battle, so they divided into three separate forces to ravage the country.
Valerius made Antium his objective; Cornelius, Ecetrae. Wherever they marched they destroyed the homesteads and crops far and wide to divide the forces of the Volscians. Fabius marched to Anxur, which was the chief objective, without losing time in devastating the country.
This city is now called Terracina; it was built on the side of a hill and sloped down to the marshes. Fabius made a show of attacking the city on that side.
Four cohorts were despatched with C. Servilius Ahala by a circuitous route to seize the hill which overhung the town on the other side. After doing so they made an attack amidst loud shouts and uproar from their higher position upon that part of the town where there was no defence.
Those who were holding the lower part of the city against Fabius were stupefied with astonishment at the noise, and this gave him time to plant his scaling ladders. The Romans were soon in all parts of the city, and for some time a ruthless slaughter went on of fugitives and fighters, armed and unarmed alike.
As there was no hope of quarter, the defeated enemy were compelled to keep up the fight, till suddenly an order was issued that none but those taken with arms should be injured. On this the whole of the population threw down their arms; prisoners to the number of 2500 were taken.
Fabius would not allow his men to touch
the other spoils of war until the arrival of his colleagues, for those armies too had taken their part in the capture of Anxur, since they had prevented the Volscians from coming to its relief.
On their arrival the three armies sacked the town, which, owing to its long-continued prosperity, contained much wealth.
This generosity on the part of the generals was the first step towards the reconciliation of the plebs and the senate.[*](Instead of giving the spoil to the soldiers, they might have, as in other cases, sold it for the public treasury.) This[*](Institution of Military Pay.) was followed by a boon which the senate, at a most opportune moment, conferred on the plebeians. Before the question was mooted either by the plebs or their tribunes, the senate decreed that the soldiery should receive pay from the public treasury. Previously, each man had served at his own expense.
Nothing, it is recorded, was ever welcomed by the plebs with such delight; they crowded round the Senate-house, grasped the hands of the senators as they came out, acknowledged that they were rightly called “Fathers,” and declared that after what they had done no one would ever spare his person or his blood, as long as any strength remained, for so generous a country.
They saw with pleasure that their private property at all events would rest undisturbed at such times as they were impressed and actively employed in the public service, and the fact of the boon being spontaneously offered, without any demand on the part of their tribunes, increased their happiness and gratitude immensely.
The only people who did not share the general feeling of joy and goodwill were the tribunes of the plebs. They asserted that the arrangement would not turn out such a pleasant thing for the senate or such a benefit to the whole community as they supposed. The policy was more attractive at first sight than it would prove in actual practice.
From what source, they asked, could the money be raised; except by imposing a tax on the people? They were generous at other people's expense. Besides, those who had served their time would not, even if the rest approved, permit others to serve on more favourable terms than they themselves had done and after having had to provide for their own expenses, now provide for those of others. These arguments influenced some of the plebeians.
At last, after the tax had been imposed, the tribunes actually gave notice that they would protect any one who refused to contribute to the war tax.
The senators were determined to uphold a measure so happily inaugurated, they were themselves the first to contribute, and as coined money was not yet introduced, they carried the copper by weight in wagons to the treasury, thereby drawing public attention to the fact of their contributing.
After the senators had contributed most conscientiously the full amount at which they were assessed, the leading plebeians, personal friends of the nobles, began, as had been agreed, to pay in their share.
When the crowd saw these men applauded by the senate and looked up to by the men of military age as patriotic citizens, they hastily rejected the proffered protection of the tribunes and vied with one another in their
eagerness to contribute. The proposal authorising the declaration of war against Veii was carried, and the new consular tribunes marched thither an army composed to a large extent of men who volunteered for service.
These[*](Beginning of the War against Veii.) tribunes were T. Quinctius Capitolinus, Q. Quinctius Cincinnatus, C. Julius Julus —for the second time —Aulus Manlius, L. Furius Medullinus —for the third time —and Manius Aemilius Mamercus.
It was by them that Veii was first invested. Immediately after the siege had commenced, a largely-attended meeting of the national council of the Etruscans was held at the fane of Voltumna, but no decision was arrived at as to whether the Veientines should be defended by the armed strength of
the whole nation. The following year the siege was prosecuted with less vigour owing to some of the tribunes and a portion of the army being called off to the Volscian war.
The consular tribunes for the year were C. Valerius Potitus —for the third time —Manius Sergius Fidenas, P. Cornelius Maluginensis, Cnaeus Cornelius Cossus, Kaeso Fabius Ambustus, and Spurius Nautius Rutilus —for the second time.
A pitched battle was fought with the Volscians between Ferentinum and Ecetrae, which resulted in favour of the Romans.
Then the tribunes commenced the siege of Artena, a Volscian town. In attempting a sortie the enemy were driven back into the town, giving thereby an opportunity to the Romans of forcing an entrance, and with the exception of the citadel the whole place was captured.
A body of the enemy retired into the citadel, which was protected by the nature of its position; below the citadel many were killed or taken prisoners. The citadel was then invested, but it could not be taken by assault as the defenders were quite sufficient for the extent of the fortifications, nor was there any hope of its surrendering, as all the corn from the public magazines had been conveyed there before the city was taken.
The Romans would have retired in disgust had not a slave betrayed the place to them.
The soldiers, guided by him up some steep ground, effected its capture, and after they had massacred those on guard, the rest, panic-struck, surrendered. After the town and citadel had been demolished, the legions were withdrawn from Volscian territory and the whole strength of Rome was directed against Veii.
The traitor was rewarded not only with his freedom, but also with the property of two households, and was called Servius Romanus. Some suppose that Artena belonged to the Veientines, not the Volscians.
The mistake arises from the fact that there was a city of the same name between Caere and Veii, but it was destroyed in the time of the kings of Rome, and it belonged to Caere, not Veii. The other town of the same name whose destruction I have mentioned was in the Volscian territory.
Whilst[*](The Siege of Veii —Appius and the Plebeian Tribunes.) peace prevailed elsewhere, Rome and Veii were confronting each other in arms, animated by such fury and hatred that utter ruin clearly awaited the vanquished. Each elected their magistrates, but on totally different
principles. The Romans increased the number of their consular tribunes to eight —a larger number than had ever been elected before. They were Manius Aemilius Mamercus —for the second time —L. Valerius Potitus —for the third time —Appius Claudius Crassus, M. Quinctilius Varus, L. Julius Julus, M. Postumius, M. Furius Camillus, and M. Postumius Albinus. The Veientines, on the other hand, tired of the annual canvassing for office, elected a
king. This gave great offence to the Etruscan cantons, owing to their hatred of monarchy and their personal aversion to the one who was
elected. He was already obnoxious to the nation through his pride of wealth and overbearing temper, for he had put a violent stop to the festival of the Games, the interruption of which is an act of
impiety. His candidature for the priesthood[*](priesthood. A national priest was elected annually to organise the Games and other State solemnities.) had been unsuccessful, another being preferred by the vote of the twelve cantons, and in revenge he suddenly withdrew the performers, most of whom were his own slaves, in the middle of the
Games. The Etruscans as a nation were distinguished above all others by their devotion to religious observances, because they excelled in the knowledge and conduct of them, and they decided, in consequence, that no assistance should be given to the Veientines as long as they were under a
king. The report of this decision was suppressed at Veii through fear of the king; he treated those who mentioned anything of the kind, not as authors of an idle tale, but as ringleaders of
sedition. Although the Romans had received intelligence that there was no movement on the part of the Etruscans, still, as it
was reported that the matter was being discussed in all their councils, they so constructed their lines as to present a double face, the one fronting Veii to prevent sorties from the city, the other looking towards Etruria to intercept any succour from that side.
As the Roman generals placed more reliance on a blockade than on an assault, they began to build huts for winter quarters, a novelty to the Roman soldier. Their plan was to keep up the war through the winter. The tribunes of the plebs had for a long time been unable to find any pretext for creating a revolt.
When, however, news of this was brought to Rome, they dashed off to the Assembly and produced great excitement by declaring that this was the reason why it had been settled to pay the troops. They, the tribunes, had not been blind to the fact that this gift from their adversaries would prove to be tainted with poison.
The liberties of the plebs had been bartered away, their able-bodied men had been permanently sent away, banished from the City and the State, without any regard to winter or indeed to any season of the year, or to the possibility of their visiting their homes or looking after their property. What did they think was the reason for this continuous campaigning?
They would most assuredly find it to be nothing else but the fear that if a large body of these men, who formed the whole strength of the plebs, were present, it would be possible to discuss reforms in favour of the plebeians. Besides, they were suffering much more hardship and oppression than the Veientines, for these passed the winter under their own roofs in a city protected by its magnificent walls and the natural strength of its position, whilst the Romans, amidst labour and toil, buried in frost and snow, were roughing it patiently under their skin-covered tents, and could not lay aside their arms even in the season of winter, when there is a respite from all wars, whether by land or sea.
This form of slavery, making military service perpetual, was never imposed either by the kings, or by the consuls who were so domineering before the institution of the tribuneship, or during the stern rule of the Dictator, or by the unscrupulous decemvirs —it was the consular tribunes who were exercising this regal despotism over the Roman plebs.
What would these men have done had they been consuls or Dictators, seeing that they have made their proconsular authority, which is only a shadow of the other, so outrageously cruel? But the commons had got what they had deserved.
Amongst all the eight consular tribunes not a single plebeian had found a place. Hitherto, with their utmost efforts, the patricians had usually filled only three places at a time; now a team of eight were bent on maintaining their power. Even in such a crowd not a single plebeian could get a footing, to warn his colleagues, if he could do nothing else, that those who were serving as soldiers were free men, their own fellow-citizens, and not slaves, and that they ought to be brought back, at all events in the winter, to their houses and their homes, and during some part of the year visit their parents and wives and children, and exercise their rights as free citizens in electing the magistrates. Whilst indulging in declamations of this sort, they found an opponent who was quite a match for them in Appius Claudius.
He had from early manhood taken his part in the contests with the plebs, and as stated above, had some years previously recommended the senate to break down the power of the tribunes by securing the intervention of their colleagues. He was not only a man of ready and versatile mind, but by this time an experienced debater.
He delivered the following speech on this occasion: — “If, Quirites, there has ever been any doubt as to whether it was in your interest or their own that the tribunes have always been the advocates of sedition, I feel quite certain that this year all doubt has ceased to exist. Whilst I rejoice that an end has at last been put to a long-standing delusion, I congratulate you, and on your behalf the whole State, that its removal has been effected just at the time when your circumstances are most prosperous.
Is there any one who doubts that whatever wrongs you may have at any time suffered, they never annoyed and provoked the tribunes so much as the generous treatment of the plebs by the senate, in establishing the system of pay for the soldiers?
What else do you suppose it was that they were afraid of at that time, and would today gladly upset, except the harmony of the two orders, which they look upon as most of all calculated to destroy their power? They are, really, like so many quack doctors looking for work, always anxious to find some diseased spot in the republic that there may be something which you can call them in to cure.” Then, turning to the tribunes, “Are you defending or attacking the plebs? Are you trying to injure the men on service or are you pleading their cause?
Or perhaps this is what you are saying, “Whatever the senate does, whether in the interest of the plebs or against them, we object to.”
Just as masters forbid strangers to hold any communication with their slaves, and think it right that they should abstain from showing them either kindness or unkindness, so you interdict the patricians from all dealings with the plebs, lest we should appeal to their feelings by our graciousness and generosity and secure their loyalty and obedience. How much more dutiful it would have been in you, if you had had a spark —I will not say of patriotism, but —of common humanity, to have viewed with favour, and as far as in you lay, to have fostered the kindly feelings of the patricians and the grateful goodwill of the plebeians!
And if this harmony should prove to be lasting, who would not be bold enough to guarantee that this empire will in a short time be the greatest among the neighbouring States?”