Miles Gloriosus

Plautus, Titus Maccius

Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896.

  1. Ecastor ergo
  2. mi hau falsum evenit somnium, quod noctu hac somniavi.
Pal.
  1. Quid somniasti?
Phil.
  1. Ego eloquar. sed amabo advortite animum.
  2. hac nocte in somnis mea soror geminast germana visa
  3. venisse Athenis in Ephesum cum suo amatore quodam;
  4. ei ambo hóspitio huc in proxumum mihi devortisse visi.
Pal.
  1. Palaestrionis somnium narratur. perge porro.
Phil.
  1. Ego laeta visa, quia soror venisset, propter eandem
  2. suspicionem maximam sum visa sustinere.
  3. nam arguere in somnis me meus mihi familiaris visust,
  4. me cum alieno adulescentulo, quasi nunc tu, esse osculatam,
  5. quom illa osculata mea soror gemina esset suompte amicum.
  6. id me insimulatam perperam falsum esse somniavi.
Pal.
  1. Satin eadem vigilanti expetunt quae in somnis visa memoras?
  2. eu hércle praesens somnium. abi intro et comprecare.
  3. narrandum ego istuc militi censebo.