Miles Gloriosus

Plautus, Titus Maccius

Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896.

  1. ita sublinetur os custodi mulieris.
  2. sed foris concrepuit hinc a vicino sene;
  3. ipse exit: hic illest lepidus quem dixi senex.
Periplectomenvs
  1. Ni hércle diffregéritis talos pósthac quemque in tégulis
  2. videritis alienum, ego vostra faciam latera lorea.
  3. mi equidem iam arbitri vicini sunt, meae quid fiat domi,
  4. ita per impluvium intro spectant. nunc adeo edico omnibus:
  5. quemque a milite hoc videritis hominem in nostris tegulis,
  6. extra unum Palaestrionem, huc deturbatote in viam.
  7. quod ille gallinam aut columbam se sectari aut simiam
  8. dicat, disperiistis ni usque ad mortem male mulcassitis.
  9. atque adeo ut ne legi fraudem faciant aleariae,
  10. adcuratote ut sine talis domi agitent convivium.
Pal.
  1. Nescio quid malefactum a nostra hic familiast, quantum audio:
  2. ita hic senex talos elidi iussit conservis meis;
  3. sed me excepit: nihili facio, quid illis faciat ceteris.
  4. adgrediar hominem.