Miles Gloriosus
Plautus, Titus Maccius
Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896.
- Etiam me? quo modo ego vivam sine te?
- Age, animo bono es,
- eidem ego te illim liberabo. nam si possem ullo modo
- impetrare ut abiret, ne te abduceret, operam dedi;
- verum oppressit.
- Deos sperabo teque. postremo tamen
- etsi istuc mi acerbumst, quia ero te carendum est optimo,
- saltem id volup est, quom ex virtute formae évenit tibi
- mea opera super hac vicina, quam ego nunc concilio tibi.
- Quid opust verbis? libertatem tibi ego et divitias dabo,
- si impetras.
- Reddam impetratum.
- At gestio.
- At modice decet:
- moderare animo, ne sis cupidus. séd eccam ipsam, egreditur foras.
- Era, éccum praesto mílitem.