Miles Gloriosus

Plautus, Titus Maccius

Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896.

  1. Amat múlier quaedam quéndam.
Milph.
  1. Pol istúc quidem multae.
Pal.
  1. At nón multae de dígito donum míttunt.
Milph.
  1. Enim cógnovi nunc, fécisti modo mi éx proclivo plánum.
  2. sed hic númquis adest?
Pal.
  1. Vel adést vel non.
Milph.
  1. Cedo té mihi solae sólum.
Pal.
  1. Brevin án longinquo sérmoni?
Milph.
  1. Tribus vérbis.
Pal.
  1. Iam ad te rédeo.
Pyrg.
  1. Quid ego? híc astabo tántisper cum hac fórma et factis frústra?
Pal.
  1. Patere átque asta, tibi ego hánc do operam.
Pyrg.
  1. Propera, éxpectando excrúcior.
Pal.
  1. Pedetémptim (tu hoc scis) tráctari satiúst hasce huius modi mércis.
Pyrg.
  1. Age age út tibi maxume cóncinnumst.
Pal.
  1. Nullúmst hoc stolidius sáxum.
  2. redeo ád te. quid me vóluisti?
Milph.
  1. Quo pácto hoc Ilium accédi
  2. velis, út ferrem abs te consilium.
Pal.
  1. Quasi hunc dépereat —