Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

super [*]( 4 cf. Hiob 9, 9. 38, 31-33 14 cf. Ex. 28, 26 ) [*]( 1 ne IIp,r. (\'xp.] dispositio K 2 dispositione KØB infamarunt IIDB 3 est neg. S, add. dei (del.) B 4 reget KØ nam om. D in om. HRD iob (non hiob) codd. araturum Hp.c.m2 5 orionem IIDB maiuroth K mozuroth s zoziacum D zodaicum Ra.c. 6 castrorum Hp.c.m2 qua H quod K 7 quo] quia S possimus HRØ 8 uocabulis K, om. H 9 ratione] rat(c U)ionale HR,Ba c. 11 inter] in Ka.c.II utroque Ka.c.IID utraque S 12 temp.] add. et (exp.) B rationabile s 13 efod KII epod s ephoth B instringitur HB 14 et om. tp 16 pr. et s. l. B 17 omnibus s ueniant IIp.c.D 18 unde (u in ras.) K ratione K hac (h eras.) II at M mensium Kp.c.m2IIp.r.B mensum HR 19 quoque] quod quod K quoque et s 21 doctore post scient. tr. HRØ 22 scientiae(e) KBa.c.,<P scientia Kp.c. demonstrantem II demonstrans te s )

608

omnia cidaris et uitta hyacinthina caelum monstrat et auri lamina, quae in fronte pontificis est, inscriptumque nomen dei uniuersa, quae subter sunt, dei arbitrio gubernari. id ipsum ego puto sub aliis nominibus et in cherubin quattuor animalibus figuratum, quae ita sibi permixta sunt et haerent, ut in uno inueniantur et~reliqua, et quod instanter ante se uadant et non reuertantur; labuntur enim tempora et praeterita relinquentia ad futura festinant.

quod autem semper in motu sunt, illud significat, quod et philosophi suspicantur, currere mundum suo ordino et incessabiliter uelut rota in suo axe torqueri. unde et rota in rota est, id est tempus in tempore, et annus in semet ipsum reuoluitur et ipsae rotae eleuantur ad caelum et super crystallum thronus ex sapphiro est et super thronum similitudo sedentis, cuius inferiora ignea sunt, superiora electrina, ut demonstret, quae inferiora sunt, igne et purgatione indigere, quae sursum, in condicionis suae puritate persistere.

et quomodo hic in habitu sacerdotis auri lamina desuper est, ita in Ezechiele electrum in pectore et in uertice conlocatur. iustum ergo erat — sicut supra ex parte [*]( 4 cf. Ezech. c. 1 ) [*]( 1 cydaris II caedaris K citaris Ba.c. chitaris s uita IIa.c.B hiacinth. H hyacinct. K hiacincth. R iacinth. D iacinct. IIB iachynthyna s monstrant B 2 lammina HRD scriptumque IIa.c.$,Ba.c.m2 dei nomen (ex nominum) B deiJ di (s. l. m2) dum (eras.) K 3 nniuersae H subter] seq. ras. 3 litt. II supter\' ex super terra K dei om. D 4 cherubim H caerubin <P cerubym ll; add. et D,Hs.l.Bs.Lm2 anim.] hiezechielis in ras. m2B 5 permixte <Pp.c.m2 commixta K haerent] erunt s in om. s 6 cetera S inst. et S 8 autem] enim II immotu ll,B(u ex i) immotum s sint s 9 significant II,Dp.c.Ba.c. 10 et s. l. m2B incessabili HR -le s rotam B axa HR ac se B 11 et om. K pr. est s. l. m2K tempora <P,Ba.c.m2 12 ipsum] ipso II heleua(ex e)ntur B 13 crystal. Ka.c. cIistalI. IIa c. ΦΒ christall. RD,IIp.c. ex (x del. m2) K et <P sapphyro K saphiro ØB saffiro II s(s.l.)aphyro D 14 tronum Rlla.c.,B (um ex o) 15 ele(c s.!.)trina B 16 inpuritate <P 17 in s. l. II 18 lammina HRD est des. S ita] add. et K (exp.) 0 pr. in s. l. m2K hiezechiele H ezechiel Kll ezechihel DØ 19 conculcatur K )

609

diximus —, ut pontifex dei creaturarum omnium typum portans in uestibus suis indicaret cuncta indigere misericordia dei et consacrificaret ei uniuersa conditio, ut non pro liberis ac parentibus et propinquis, sed pro cuncta creatura et uoce et habitu precaretur.