Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Facessat inuidia, quam nomini Christiano maledicorum semper genuinus infigit, ut, dum probra metuunt, ad uirtutes non prouocent. exceptis epistulis ignoramus alterutrum, solaque causa pietatis est, ubi carnis nulla notitia est. honora patrem tuum, sed, si te a uero patre non separat.

tam diu scito sanguinis copulam, quam diu ille suum nouerit creatorem; alioquin Dauid tibi protinus canet: audi, filia, et uide et inclina aurem tuam et obliuiscere populum tuum et domu-m patris tui; et concupiscet rex decorem tuum, quia ipse est dominus deus tuus, grande praemium parentis obliti: concupiscet rex decorem tuum.

quia audisti, quia uidisti, quia inclinasti aurem tuam et populi tui domusque patris oblita es, idcirco concupiscet rex decorem tuum et dicet tibi: tota pulchra es, proxima mea, et macula non est in te. quid pulchrius anima, quae dei filia nuncupatur et nullos extrinsecus quaerit ornatus? credit in Christum et hac ambitione ditata pergit ad sponsum eundem habens dominum, quem et uirum.

Quid angustiarum habeant nuptiae, didicisti in ipsis nuptiis et quasi coturnicum carnibus usque ad nausiam [*](4 Ex. 20, 12 7 *Ps. 44, 11-12 14 *Cant. 4, 7 20 cf. Num. 11, 20 ) [*]( 1 nomine <P maledictorum D male orum Bp.c.m2 2 genuinos 0 infigit] add. libor G dum s. 1. m2 K probra] praua KW pro- brant 0 met(t s.l.m.2)uant K uirtutem Ka.c.m2 3 prouocentur Ba.r.s que] quae G, om. B 4 causa] causaque <P nullaque s est s. l. m2 K 5 a uero] aureo s patre] apatreT speraret s diu om. 1\' cItoT 7 alioqui S tibi dauid B canit ΚΨ cadet Φ 8 populi tui G tuum om. D\'F 9 concupiscit K9 10 quia] quoniam DB ipse om. W deus om. K 11 obl. par. B paren- tes K concupiscit G<P 12 pro quia] qui s aurum s tuam om. 0 13 et domus B patris] add. tui WB concupiscit GK concupisC B 14 dicit GK pulcra DØ 0 proxima <P amica B 15 mac. mea s in te non est <P pulcrius DB 16 filia dei KT nullus K millus 0 ornatos Ka.c.m2 amplexus D 17 xpo KDW baec KP 20 et om. G nauseam B )

469

saturata es. amarissimam choleram tuae sensere fauces, egessisti acescentes et morbidos cibos, releuasti aestuantem stomachum: quid uis rursus ingerere, quod tibi noxium fuit? canis reuertens ad uomitum et sus ad uolutabrum luti. bruta quoque animalia. et uagae aues in easdem pedicas retiaque non incidunt.

an uereris, ne proles Furiana deficiat et ex te parens tuus non habeat pusionem, qui reptet in pectore et ceruices eius stercore linat? quippini? omnes habent filios, quae habuere matrimonia, et, quibus nati sunt liberi, suo generi responderunt! exhibuit Ciceronis filius patrem in eloquentia? Cornelia uestra, pudicitiae simul et fecunditatis exemplar, Graecos suos se genuisse laetata est?