Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
Scio te, cum ista legeris, rugare frontem et libertatem rursum seminarium timere rixarum ac meum, si fieri [*]( 19 cf. Act. 26, 24. ) [*]( 1 studiose om. Q aduersum ALIID ueterem N 2 et om. N aliqua A aliqua et B 3 cum om. B possum B possem ALIIDN 4 asina N lira AIIDQ 5 ut non K ** non Q adeo] ad eum (me tam m2) A audeo L adeo eo (del.) N me heb. fuisse g habetis AQB. (corr.) abeatis L 6 fuissem uecordis K me om. ADQ tam] tantam N 7 discipulis K 8 sancti g scierint] facierunt (fecerint m2) A ut] s. l. m2 B aut KTI et AD aliquis N 9 putauerint KL -imus ADQ 10 uit(c)iositate KIIDA ex] ei N 12 translatam KN -toa Q negant Ka.c.m2 uol. se II displiciret K 13 quia (i erp.) A qua N 14 saluias A siluas B congarum La.c. cdcartt Q concharum S 15 adiciant S in hac s. l. K re tant. B et] nt et N ut S 16 existiment LDA in quibus] quibus B si quis K si quidem Q 17 eudauerint TIB ut] ita ut KQ et N 18 opinata Q sunt LN apost. ergo Q 20 scito K (t exp.), B ita AIID et lib. om, N libertate JID,Qp.c. libertatem rneam S 21 rursus B seminarum Aa.c.m2,L temere Qa.c. timore N ac] et N )
numquid reprehendi hereditarias sepulturas? unum miser locutus sum, quod uirgines saepius deberent cum mulieribus esse, quam cum masculis: totius oculos urbis offendi, cunctorum digitis notor. multiplicati sunt super capillos capitis mei, qui oderunt me gratis, et factus sum eis in parabolam, et tu putas aliqua deinceps esse dicturum?
Verum, ne Flaccus de nobis rideat — amphora coepit institui: currente rota cur urceus exit?—, reuertimur ad nostros bipedes asellos et in eorum aurem bucina magis quam cithara concrepamus.