Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Cesset omnis excusatio errorum, auferantur peccandi foeda solacia. nihil omnino agimus, qui nos per multitudinis exempla [*]( 1 cf. Act. 9, 15 2 lCor. 4,16. 11,1 4 *Matth. 11, 28—29 10 * loh.14, 6 12 *I loh. 2, 6 14 *J Petro 2, 21-24 ) [*]( 1 cuiu-tisf1 positace1 elect. paulus CfiV nos quoque m1 nobisque ce1 hoc iter angustum i1 2hac iter c1 iter hoc v iter hac e conuocat 2 commeans er1 incitans v uocans a; add. et i1 dicens j 3 sic i1 omnibus om.a 4 relucet eiV etlocet r ait in ijuaugelio e 5 omnes om.i1 honeiati BOa 6 uos req. faciamus a1 req. faciam nos vil reficiain uos e uos reficiam c1 tollite-uos om.i1 7 et discite a me om.H 8 ill. imit. i1 10 est om.fJH sequi vfc1 qui om.B uer. et uita] et uer. Bb1, a (et sJ.) 11 imitatione (imitatio a) qui Ozaa1 imitator qui bl qui c 12 sanctus] apostolus vil, om.Ozal Tohannesj sdd. aiteuc1 add. dicit Ozi1 a1 inquit ow.eeiV 14etbeatus CuiV xpsenim/? 15 nobis] nobis Iteab1 nobis om.B 17 dol. inu. est ez est inu. dol. v inu. dol. (add. est s.l.)0 18 male dixit iap.c.m\'? 20 enim za1 quia a nestra ail_ 21 pert. ipse a1 ipse otn.i1 22 uiuamus er»V 23 foeda pecc. i1 ) [*]( 22* )

340
defendimus et ad consolationem nostri aliena saepe numerantes uitia deesse nobis dicimus, quos debeamus sequi. ad illius exemplum mittimur, quem omnes fatemur imitandum. atque ideo praecipua tibi cura sit legem nosse diuinam, per quam putes quasi praesentia cernere exempla sanctorum et, quid faciendum, quid uitandum sit, illius consilio discere. maximum enim ad iustitiam auxilium est implere diuinis eloquiis animum et, quod opere exequi cupias, semper corde meditari.

rudi adhuc populo et hominibus ad oboedientiam insuetis per Moysen imperatur a domino, ut in signum memoriae, qua praecepta domini recordentur, per extremitates uestimentorum fimbrias habeant easque cocco hyacinthini coloris insigniant, ut etiam casu huc illucue respicientibus oculis mandatorum caelestium memoria nascatur. de quibus fimbriis pharisaei denotantur a domino, quod eas peruerso usu non ad commonitionem praeceptorum dei sed ad ostentationem sui habere coeperint, ut scilicet quasi de maioris obseruationis diligentia sancti a populo iudicarentur.

Tibi uero seruanti non iam litterae praecepta sed spiritus diuinorum mandatorum memoria spiritualiter excolenda est, cui non tam frequenter recordanda sunt praecepta dei quam semper cogitanda. sint ergo diuinae scripturae semper in manibus et iugiter mente uoluantur. nec sufficere tibi putes mandata dei [*]( 8 rf. Num. 15, 37-40 etc. 14 cf. Matth. 23, 5 ) [*]( 1 nostram vil 2 sequi deb. c\' 3 mittimus Bzaa1 nitamur evc1 tibi praec. ab1 praecipue v 4 putes] potes b1 possis 5 et om.vi1 quid uit. sit] sit quidue uit. eutV quidue uit. sit Hartel f) disce vi1 maxime eiV enim—est om.cvfc1 est om. H 8 semper] sed « moditare vi,1 omnibus 0 t 9 ut] et v 10 quae v q (= quot) 2 I:\'xtr.] singulas eviV 11 habentes v easque] cum ς, om.ev\' coeo zal toto Bab1 tota c torta llel, om.v iacinthini e iacititini ablal iacinctini eet. 12 signiant bl insignia emlel huc illucque casuec1 illucne Ozab1 illuceque cet. mand.—19diuin. om.v 13fariseift Udenot.] redarguuntur cilel usu et 0 15 praec.-ostent. om.ec1 ostentiouem i1 ceperunt ab1 cefce eJperantc/V lBmaioribus obseruationibusec1 dilig. om.ec1 populis ecl 18 uero] add. iam u iam seru. non b1 seruandi i1 iam] tam i1, om.ec1 precepta littere c1 19 spaifter Ba est] sit i1 20 domini evilcl 21 recogitanda (re exp. e) einV sint in mg. B, om. Oza1 manibus tuis 0 22 in mente q ne ei c1 )

341
memoria tenere et operibus obliuisci, sed ideo illa cognosce, ut facias, quicquid faciendum didiceris. non enim auditores legis iusti sunt apud deum, sed factores legis iustificabuntur.