Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Christi te aduersum hostes catholicae fidei bella bellare tuis litteris et multorum relatione cognoui uentosque esse contrarios et in perditionem mutuam fautores esse perditionis, qui defensores saeculi esse deberent; tamen scias in hanc prouinciam nullis humanis [*]( 8 peruigila ut Carafa peruigili aut o 10 causis Caraja ) [*](u = Ambrosianus H. 59. sup. s. XIII. ) [*](y = Vallicellianus D. 2 s. XIV. ) [*](v = Corsinianus 41. G. 18 s. XF. ) [*](<p = Cantabrigiensis uniuersitalis 409 + 410 s. XV. ) [*](X = Vaiicanus lat. 368 s. XV. ) [*](6 = Mazarinianus 574 s. XV. ) [*]( g = Parisinus lat. 1891 s. XV. ) [*](titulo caret u ad riparium g hieronimus ad ripparium vx beati hieronimi presbiteri ad riparium cp epla beati iheronimi presbiteri ad riparium presbiterum B hieronymus ad riparium exhortatoria ad defendendū (sic) ecclesiam et fidem christi y ) [*]( 14 salutationem (domino—salutem) om.ç mihi] in b 15 (fratri) Rip. Engelbrecht hieronymus yg iheronimus ub hieronimus cet. in xpo - d ■ salutem y 16 xpi te lpg xipe u xpi y xps (in mg. xpm eadem manu) v christus X te b fidei dei uyv bella om. X bellari up.c. et tuis g 18 fautores lpg factores cet. 19 saeculi] fidei u in hac prouincia g )

266
auxiliis sed proprie Christi sententia pulsum esse non solum de urbe, sed de Palaestinae quoque finibus Catilinam nosque dolere uel plurimum, quod cum Lentulo multi coniurationis socii remanserunt, qui in Ioppe remorantur.

nobis autem melius uisum est locum mutare quam fidei ueritatem aedificiorumque et mansionis amoenitatem amittere quam eorum communione maculari, quibus inpraesentiarum aut cedendum erat aut certe cotidie non lingua sed gladiis dimicandum. quanta autem passi simus et quomodo excelsa manus Christi pro nobis in hoste saeuierit, puto te celebri nuntio omnium cognouisse.

quaeso ergo te, ut arreptum opus inpleas nec patiaris te praesente non habere Christi ecclesiam defensorem. certe sciat unusquisque, quod uel tibi sufficiat pro uirili parte, quia non uiribus corporis sed caritate animi dimicandum est, quae superari numquam potest. sancti fratres, qui cum nostra sunt paruitate, plurimum te salutant. puto autem et sanctum fratrem Alentium diaconum tuae dignationi cuncta narrare fideliter. incolumem te et memorem mei Christus, dominus noster, tueatur omnipotens, domine uere sancte et suscipiende frater. [*]( 2 Catilinam] Pelagium innuere uidetur ) [*]( 1 pulsam y 2 palestine (—e y) yvX palesthine u cantilenam uvx can- telenam y nos quoque b uel om.<pq 31entilob 4 in ioppc remorantur tpg suo opere moriantur cet. 5 -que tpg,om.eet. amęn. X amen. uyvh 6 eorum] peruersorum codd.praeter <pg maculam X 7 aud-aud u cedendum uyb credendum cet. non lingua quotidie g cot. uyó quot. cet. gladio <p 8 simus tpg,vp.e. sumus cet. 9 hoste qcg hostes cet. hostem g celebre ua.c. celebriori b nuntio omnium tpg omnium nuntio zivX omni nuntio y nuntio b i 10 ergo] g ( =igitur) u te om.codd.praeter <pg acceptum y 11 presentem x ecclesia uX scit g 12 sufficiat <pg suffic u sufficit cet. 13 caritate tpg cura te x circa te (in mg. ut contra eadem manu y) cet. anima b est om.tp qui y 15 alentinum codd.praeter <pQ dyaconum b 16 cucta (alt. c exp.) v ineolumen X te om.y 18 suscipiende] uere munde y frater] add. finis v )

267