Epistulae

sulcabat interim nauis mare et cunctis, qui cum ea uehebantur, litora respicientibus illa auersos tenebat oculos, ne uideret, quos sine tormento uidere non poterat. fateor, nulla sic amauit filios, quibus, antequam proficisceretur, cuncta largita est exheredans se in terra, ut hereditatem inueniret in caelo.

Delata ad insulam Pontias, quam clarissimae memoriae quondam feminarum sub Domitiano principe pro confessione nominis Christiani Flauiae Domitillae nobilitauit exilium, uidensque cellulas, in quibus illa longum martyrium duxerat, sumptis alis Hierosolymam, sancta loca uidere cupiebat. tardi ei erant uenti, omnis pigra uelocitas.

inter Scyllam et Charybdim Adriatico se credens pelago quasi per stagnum uenit Methonen ibique refocilato paululum corpusculo

1. et sale tabentis artus in litore ponens,
2. per Maleas et Cytheram sparsasque per aequor
3. Cycladas et crebris.... freta concita terris

nam omnia illius regionis lustrans monasteria, prout I habere poterat, refrigeria sumptuum fratribus dereliquit, quos amor I [*]( 15 Yergil. Aen. 1173 16 Vergil. Aen. III 126-127 I ) [*]( 1 eusthocio aK nauigationi a quiescebat IDB 2 qui ex quae m2K 3 illa] ipsa g uersos al uersus D tendebat2\\D 4 quos] quod alD nulla] add. autrara aut aliquis B 7 insulas pontias D pontias insulas I insulam Pontiam g quas Dp.c. clarissima Ip.c.m2B memoriae a, om. cet. 8 principe om. B pro quo D 10 aliis Kp.c.m2Ip.c. alimentis (mentis in ras. m2) D fidei alis g hierosolimam Ip.e. hierusoli(y D)mam (am in e corr. Dm2) K,Ia.c.D iherosolimam B ; add. et KB,Is.l.m2 11 ei erat Ia.c. eiecerant (ec eras.) D erant g uenti] add. etalD 12 scillam aDB,2a.c.m2 cari(y 2p.c.m2)bdim alDB carybdem K hadriatico K 13 Methonen g (c/. Neue-Wagener 81 p. 93 sqq.) methonem K metonem alD methonam B refocillato 5 15 tabentes IDB 16 malleas B Maleam g cytteram la.c. citeram D siceratn B que s.l.m2l, om. aD equor a equora (a in ras. m2D) IDB 17 cicladas B 18 rodum D hodrum la-c. hrodum K,Ip.c. thodum Ba.c. liciam KD,Ia.c. litiam B uenit B ciprum Ia.c.B cybrum K et] ac (s.l.m2) I 19 epif. I ephiph. B epyphani a pedibus ID aduoluta K obuoluta B 20 refectione aB reb. prob.] re comprobatum g 21 nam] non a monastheria a 22 hab. pot. om. K potuit g )

Omitto Syriae Coeles et. Phoenicis iter — neque enimodoeporicum eius disposui scribere -, ea tantum loca nominabo, quae sacris i uoluminibus continentur. Beryto, Romana colonia, et antiqua urbe Sidone derelicta in Sareptae litore Heliae est ingressa turriculam, in qua adorato domino saluatore per harenas Tyri, in quibus Paulus genua fixerat, peruenit Accho, quae nunc Ptolomais dicitur, et per campos Mageddo Iosiae necis. conscios intrauit terram Phylistiim.

mirata ruinas Dor, urbis quondam potentissimae, et uersa uice Stratonis turrem ab Herode, rege Iudaeae, in honorem Caesaris Augusti Caesaream nuncupatam, in qua Cornelii domum Christi uidit ecclesiam et Philippi aediculas et cubiculum quattuor uirginum prophetarum, dein Antipatridasemirutum oppidulum, quod patris ex nomine Herodes uocauerat, et Lyddam uersam in Diospolim, Dorcadis atque [*]( 9 cf. III Reg. 17, 8-24 10 cf. Act. 21, 5 11 cf. Act. 21, 7 12 cf. IV Reg. 23, 29; II Par. 35, 22-24 13 cf. Ios. 11, 2 etc. cf. Plin. n. h. V 69 etc. 15 cf. Act. 10,1 16 cf. Act. 21, 8-9 17 cf. Act. 23, 31 18 cf. Act. 9, 32-41 ) [*]( 1 transfretauit KI 2 seleuch. a seleut. B sileuc. K seleucium lax.D quo a anthiociam aD 3 que s.l.m2I, om. B 6 syriae colles Dp.c.m2 cęlesirie col- les B Goeles Syriae f fenicis ΣΒ poenices K (ct. uol. I p. 571,15) odepor. 2D depor. a empor. B hodoeporicon g 8 berito B beritho a brito Ia.c.D britto Ip.c. byreto K 9 sydone a sydonia B turricula a 10 arenas IB in s.l.m2K gen. Paul. g 11 fixit g Accho scripsi achco K adcho a ad coh D ad coho Ia.c.m2 ad chohum Ip.c.m2 adchorum B Acco cum Martianaeo Vallarsius ptholomais a ptolomaide ex ptolemais m2I tolomaidis B 12 magedo I conscius D intr. terr.] in terra B phylisthiim a philistiim KB philistim ID 13 ruina a dor (r s.l.) K clor B potentissimam a strationes K strotonis B 14 turrim g iudae (-de B) aDB honore I 15 cesarea D caesariam a corneli a cornelius Ii 16 filippi a cubicula g - 17 dein K,Ip.c.m2 de aD,Ia.c.m2 dni nri B deinde g antipatrida Ip.c.m2B antepatrida Ii opidulum I B ex patris KB de patris g 18 liddam IDB lybdam a dyospolim a dispolim Za.c. dospolim B diospilim K Dorcadis] ueleades a (fort. scriptum fuit: tabithae uel dorcadis) )

atque inde proficiscens ascendit Bethoron inferiorem et superiorem, urbes a Salomone conditas et uaria postea bellorum tempestate deletas, ad dextram aspiciens Aialon et Gabaon, ubi Iesus, filius Naue, contra quinque reges dimicans soli imperauit et lunae et Gabaonitas ob dolum et insidias foederis inpetrati in aquarios lignariosque damnauit, in Gabaa urbe usque ad solum diruta paululum substitit recordata peccati eius et concubinae in frusta diuisae et tribus Beniamin bis trecentos uiros propter Paulum apostolum reseruatos.

Quid diu moror? ad laeuam mausoleo Helenae derelicto, quae Adiabenorum regina in fame populum frumento iuuauerat, ingressa est Hierosolymam, urbem τϱιώνυον: Iebus, Salem, Hieru- m [*]( 1 cf. Marc. 15, 43 etc. 2 cf. I Reg. 22, 19 3 cf. Ion. 1, 3 4 cf. Friedlaender, Darstellungen aus der Sittengesch. Roms II6178 6 cf. Luc. 24,30—31 8 cf. II Par. 8,5 10 cf. Ios. 10,12 11 cf. Ios. 9, 22-27 14 cf. Iudd. c. 19-20 15 cf. Rom. 11,1. Phil. 3,5 16 cf. Josephus, ant. Iud. XX 2, 6 et 4, 3 ) [*]( 1 resurrectionem aD,Xa.r. ac] a D sanitatem a sanctitate ID inclytam a aut a haud IB ea om. B arimathia B 2 nobe I nouam DB nobilem a 3 sac.] add. quae s.l.m2I tumulus K,Jp.c.m2 tumulum g ioppem aD iopen 2\'a.c. et ioppen B Ioppen quoque g 4 praestringam Ia.c.m2 5 andromidaeK andromadesB spect. ςex (xs I) pectatricem (m eras. I, om. D) codd. nycop. a nichop, B 6 emaus Σa.c. B cogn. est aΣ D 7 cleophae IB clepae Da.c. 8 betoron D bethoroth K superiores a 9 solomone Ia.c.m2D et] sed ; tempestates a 10 dexteram 2B haialon a haiolon (h eras.) K hailon ID ailon B (c/. LXX) gabahon la.r. ihesus a hiesus I 11 gabonitas Xa.e. ob] sub la c.D 12 dolos f inpetrat D imperati K 13 gaba a gabao I paulum K subsistit DB 14 frustra D bensiamin B ueniam D 15 bis trec. scripsi coll. ludd. 20, 47 in (ium del. m D) trec. ID CCC a trec. K in sexcentos B I Paulum om. S 16alaeuaIa.c.m2 leuaam a aelenaea 17 aiabenorum Σ iabenorum B, post spat. 3 litl. benorum D regina s.l.K populo K iuua- M uerat a iuuaret Ia.c.m2D iuuerat cet. 18 hiero(ex u)solimam I iherosolimam B * τϱιώνυμον scripsi trionimum a tryonimum K trionomum D trinomam I tyri nominatam B trinominem g Hierusalem] iher. a i. (= id est) iher. B M )