Eunuchus
Terence
Terence. Publii Terentii Comoediae Sex. Parry, Edward St. John, editor. London: Whittaker and Co.; George Bell, 1857.
- Perfecit sibi ut inspiciendi esset copia.
- Magistratus cum ibi adessent occepta est agi.
- Exclamat furem non poetam fabulam
- Dedisse, et nihil dedisse verborum tamen;
- Colacem esse Naevi et Plauti veterem fabulam;
- Parasiti personam inde ablatam et militis.
- Si id est peccatum, peccatum imprudentia est
- Poetae; non qui furtum facere studuerit.
- Id ita esse vos iam iudicare poteritis.
- Colax Menandri est; in ea est parasitus Colax,
- Et miles gloriosus; eas se non negat
- Personas transtulisse in Eunuchum suam
- Ex Graeca; sed eas fabulas factas prius
- Latinas scisse sese id vero pernegat.
- Quod si personis iisdem uti aliis non licet,
- Qui magis licet currentes servos scribere,
- Bonas matronas facere, meretrices malas,
- Parasitum edacem, gloriosum militem,
- Puerum supponi, falli per servum senem,
- Amare, odisse, suspicari? Denique