Andria

Terence

Terence. Publii Terentii Comoediae Sex. Parry, Edward St. John, editor. London: Whittaker and Co.; George Bell, 1857.

  1. Mane: cave quoquam ex istoc excessis loco.
My.
  1. Di te eradicent: ita me miseram territas.
Da.
  1. Tibi ego dico annon?
My.
  1. Quid vis?
Da.
  1. At etiam rogas?
  2. Cedo cuium puerum hic apposuisti? dic mihi.
My.
  1. Tu nescis?
Da.
  1. Mitte id quod scio: dic quod rogo.
My.
  1. Vestri.
Da.
  1. Cuius nostri?
My.
  1. Pamphili.
Da.
  1. Hem, quid? Pamphili?
My.
  1. Eho, annon est?
Ch.
  1. Recte ego semper fugi has nuptias.
Da.
  1. O facinus animadvertendum.
My.
  1. Quid clamitas?
Da.
  1. Quemne ego heri vidi ad vos afferri vesperi?
My.
  1. O hominem audacem.
Da.
  1. Verum. Vidi Cantharam
  2. Suffarcinatam.
My.
  1. Dis pol habeo gratiam
  2. Quum in pariundo aliquot affuerunt liberae.
Da.
  1. Ne illa illum haud novit cuius causa haec incipit.
  2. Chremes si positum puerum ante aedes viderit
  3. Suam gnatam non dabit? Tanto hercle magis dabit.
Ch.
  1. Non hercle faciet.
Da.
  1. Nunc adeo ut tu sis sciens,
  2. Nisi puerum tollis iam ego hunc in mediam viam
  3. Provolvam: teque ibidem pervolvam in luto.
My.
  1. Tu pol homo non es sobrius.
Da.
  1. Fallacia
  2. Alia aliam trudit; iam susurrari audio