Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Der Moschus riecht von der Berührung seines Haares ### Die Braunenschminke krümmt sich nach den schönen Augen. ***
  2. O komm' zurück, dann kommt Hafisens Jugend wieder, ### Wiewohl der Pfeil nicht wiederkehrt zum Bogen. ***