Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
Hoc tibi, Fabiola, ingenii mei senile munus, has officiorum inferias dedi. laudauimus uirgines, uiduas ac maritatas, quarum [*]( 1 *Rom. 8, 28 4 cf. Luc.16, 9 10 Verg. Aen. XI139 12 cf. Lucret. II28 13 Yerg. Aen: VIII 287-288 22 cf. Luc. 15, 7 ) [*]( 1 deum DB 2 uidemus K 4 ut ex et 2 et se KIfJ graue IfJ honore laborante D 5 reciperet D 6 quod] quo modo g 7 caelum 2DB 8 romam D demonstrabat 2 9 exhah g animaE 11 orbis 2D populos JSp.c.B —lus cet. —lum g ad exequias 2DB 12 aurea Ba.c.m2 aura Ha.c.m2D templ. tecta g; seq. ne exp. 2 resonans 2DB quat. all. g alleluia om. D 13 choros IfJ corus Dp.c. 14 ferunt K fer B 15 galliis 2p.c.m2 papyr. D pampir. IfJ iscipio D 16 numatia 2D 17 corporaneos (neos del.) B uicere scripsi uicere non KIfJ uicert B uicerant 2 uincerant D 18 exequiis D,Ba.c.m2 exequias 2 in exs(x B)e- quiis K\'P,Bp.c.m2 multitudine D confluentem c 19 platea 2 20 romae K 21 homines (i eras. D) 2D paenitentes KIfJ 22 omnes 2D 23 senile] simile KIlJ 24 laudabimus D; add. saepe 2DB uid. ac] hac uid. D uiduas in mg. m22, s.l.m2 B maritas KDlfi quorum KIfJ )
In septuagesimo septimo psalmo, quem iuxta euangelistam Matheum ex persona domini dictum credimus, decem plagarum in Aegypto et egressionis Israhel in solitudinem narratur historia. cumque nulli dubium sit facta esse, quae scripta sunt, quasi aliud littera sonet, aliud spiritus clausum teneat: aperiam, inquit, in parabola os meum; loquar propositiones ab initio. quanta audiuimus et uidimus et patres nostri narrauerunt nobis.
unde et apostolus isdem uerbis, quia eodem et spiritu: haec [*]( 1 cf. Eccle. 9, 8 * Apoc.14, 4 3 cf. Matth. 20,15 4 cf. Luc:10, 30 et 15, 3 5 *Ioh. 14, 2 6 *Rom. 5, 20 cf. Luc. 7, 47 8 cum hac epist. cf. Origenis homiliam XXVII in Numeros Rufino interprete 12 cf. Matth. 13, 35 15 cf: II Cor. 3, 6 *Ps. 77, 2-3 18 *I Cor. 10,11 ) [*]( 1 fuerint B secuqtur B 3 procul liuor] procliuior 2 (procul m2) D 4 malus] add. est 2 (eras.) D 5 umeris K sunt om. B apud] ad K 6 hab. Ha.r.DB superhab. Ha.r.DB 7 amat] add. explicit ad oceanum (ocenum K) KlP explicit de morte fabiole D ) [*](W = Parisinus lat. 1868 s. IX. ) [*](X = Parisinus lat. 9532 s. IX. ) [*](Q = \'Colmarensis 41 s. IX. ) [*](0 — Oxoniensis Balliolensis 229 s. XII. ) [*](B = Berolinensis lat. 18 s. XII. ) [*](de mans. populi israhelitici W de mans. israhelitici (ex — ce) populi X titulus euanuit in D ad fabiolam (om.B) de mans. filiorum isrl per (h)eremum OB; Hieronymi nomen exhibet titulus in 0. ) [*]( 12 mateum B 13 egress(s W)iones W,Xa.c. isrlis 0 hy(y B)- storia DB 14 sit] est Q 15 sonat WX claus. spiro OB in om. X parabula X parabolis Q 17 uid. ea OB narr.] annuntiauerunt 0 18 pr. et om. W hisdem Xp.c.QO idem B iidsdem g- alt. et om. 0 ) [*]( LV. Hieron. Epist. II, Hi1berg. ) [*]( 4 )