Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

extant et Iulii Afncani libri, qui temporum scripsit historias, et Theodori, qui postea Gregorius appellatus est, uiri apostolicorum signorum atque uirtutum, et Dionysii, Alexandrini episcopi, Anatolii quoque, Laodicenae ecclesiae sacerdotis, nec non presbyterorum Pamphili, Pierii, Luciani, Malchionis, Eusebii, Caesariensis episcopi, et Eustathii Antiocheni et Athanasii Alexandrini, Eusebii quoque Emiseni et Triphyllii Cyprii et Asterii Scythopolitae ac Sarapionis confessoris, Titi quoque, Bostrensis episcopi, Cappadocumque Basilii, Gregorii, Amphilochii: qui omnes in tantum philosophorum doctrinis [*](1 stromatheas KL,B (alt. a eras.) strommateas Mm 2 nostra LM 3 aristotile M,Bp.c.m2 aristole Ka.c.m2 numenio ex humenio K nnminio s numedio B nymenio Mm nemenio l 4 melediades K militiades cet. hippolitus KLØ (h)ypolitus lB yppolitus Mm 5 que] quoque Ba.r.s qui L appollonius ØlmB senatur L senatores Kp.c.m2Bp.c.<t> condo op. B 6 iuli K,Ba.c. affricam ØB affricS. L temp.-qui om. L 7 hystorias m historiam K ystoriam B storiam s teodori ex eodori K theodorii s 8 dionisii LØlm dio-, nisi K (us add. m2) MB 9 anatoli Ba.c.m2 anatholii -Mw.anatholi KL anotholii l laodicinae ,Φ laodocene l laudicene LB . 10 nonj add. quoque (del.) B psbitra s pamphili (pam in ras. m2) B pamfili K panfili L pamphilii s pampili Mm pieri K,Ba.c. pyeri L 11 malchidonis Kp.c.m2 malcyonis L eusebi Ka.c.m2 cessariensis - (pr. s exp.) 1 eusţathii-Alex,] drynii L eustatii (-ti M) Mm eu- stba(add. th s. l.)ii K eustasii 1 eustachii B anthiocini et athanasi in mg. K antioceni B antiochenae l anthiocene s 12 athanasi KØ atanasii B quoque] que Ka.c.m2L emisini s emesini K miseni 1 triphilli 2 trifilli LMm triphili B trifilii s trephyli ex trephli m2K 13 cyprii ex cypri m2K ciprii MmB, om. s asterici B scytopolite B scitopolitae (-te) LMlm schytopholitae (alt. h eras.) <P schitopolitae K ac] et S sarapyonis L saraponis la.c. serapionis B tyti l 14 botrensis 1 capadocumque B cappodocumque 111 capp. quo s 15 atnpbilocii Kl an philoeis I. )

707
atque sententiis suos referserunt libros, ut nescias, quid in illis primum admirari debeas, eruditionem saeculi an scientiam scripturarum.

Ueniam ad Latinos. quid Tertulliano eruditius, quid acutius? Apologeticus eius et contra gentes libri cunctam saeculi continent disciplinam. Minucius Felix, causidicus Romani fori, in libro, cui titulus \'Octauius\' est, et in altero contra mathematicos — si tamen inscriptio non mentitur auctorem — quid gentilium litterarum dimisit intactum?

septem libros aduersus gentes Arnobius edidit totidemque discipulus eius Lactantius, qui de ira quoque et de opificio dei duo uolumina condidit; quos si legere uolueris, dialogorum Ciceronis ἐπιτομὴν repperies. Uictorino martyri in libris suis, licet desit eruditio, tamen non deest eruditionis uoluntas. Cyprianus, quod idola dii non sint, qua breuitate, qua historiarum omnium scientia, quo uerborum et sensuum -splendore perstrinxit!

Hilarius, meorum temporum confessor et episcopus, duodecim Quintiliani libros et stilo imitatus est et numero breuique libello, quem scripsit contra Dioscorum medicum, quid in litteris possit, ostendit. Iuuencus presbyter sub Constantino [*]( 1 ref(ff Z)erunt Llm,Ma.c.m2 resarciunt S nescis quod s 2 an 8. I. m2L 4 pr. quod s tertuliano Φm eruditus L 5 accutius M apolegiticus Mm apollogeticus <P apologetico LB cuncta s 6 continentes L obtinent S minutius MØlm mincius La.c. causedicus K01 romanus s 7 octauius s octauus cet. 8 mathematbicos K matematicos B 9 litterum la.c. scripturarum S et (s. I. m2) septem K 10 aduersum KØ 11 qui ex quo s alt. de om. B opifitio l,B (pi in ras. m2) officio <P 12 quod L dialegorum L dialogo K dialogum lJIm dyalogum l ciceronis K,La.c.m2l ciceronis eis Lp.c.m2 ciceronis in eis cet. 13 repp(p L)eries ETIITOMHN (EVTW- MHN B) LB ἐπιτομὴν plus minusue corruptum in codd. reperies Ll uictorino (u in ras. m2) B martiri LIB martbiri K 14 ciprianus B 15 dii s. I. m2K sunt l quam breue L alt. quã L 16 quo] quoque Mlm quorum S splendorem L,Ma.r. pertrinxit L pertrincxit K praestrinxit B 17 hylarius m ylarius l temp. mea(o s. Z.)rum conf. s meorum conf. temp. S duodecem KØ 18 elltiliani L est om. I 19 contra om. L quod <P 20 posset <P,MBp.c.m2 ostendi B ) [*]( 45* )

708
historiam domini saluatoris uersibus explicauit nec pertimuit euangelii maiestatem sub metri leges mittere. de ceteris uel mortuis uel umentibus taceo, quorum ex scriptis suis et uires manifestae sunt et uoluntas.

Nec statim praua opinione fallaris, contra gentes hoc esse s licitum, in aliis disputationibus dissimulandum, quia omnes paene omnium libri exceptis his, qui cum Epicuro litteras non didicerunt, eruditionis doctrinaeque plenissimi sunt.

quamquam ego illud magis rear, quod dictanti uenit in mentem, non te ignorare, quod semper doctis uiris usurpatum est, sed per te mihi proponi ab alio quaestionem, qui forsitan propter amorem Historiarum Sallustii Calpurnius cognomento Lanarius sit. cui quaeso ut suadeas, ne uescentium dentibus edentulus inuideat et oculos caprearum talpa contemnat. diues, ut cernis, ad disputandum materia, sed iam epistolari angustia finienda est. [*]( 12 cf. Sallnst. hist. tragm. I 95 Maurenbr. et Hieron. apol. c. RuC. I 30 (XXIII 441 M) et epist. CII 3 ) [*](2 legis K legem L 3 ex K0,Ls.l.m2 in g, om. cet. suas <Pa.c. 4 manifestes L manifestatae K 5 opinatione l falleris LMlm esse] est L 6 simulandum L quia] qui tP 7 epicurio Ma.r. littere tP 8 plenissimae (-me m) LM,ma.c.m2 9 illum Mm quod rear tP reer Ka.c.m2 reor LB mente l 10 semper doctis L,Ba.c. doctis semper <P semper a doctis cet. 11 forte S 12 sallusti Ka.c.m2L salustii MlmB capurnius Ma.c. calpurnus K calpornius L calphurnius l 13 cui] qui L aedenti ullus L 14 oculus KLtP 15 epistolaris lIIlm epistulariae L 16 est] add. explicit ad rnagnum oratorem K ezplicit epis hier ad magnum oratorem urbis romae M )