Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
De eo autem, quod Aquila posuit septempliciter et Symmachus ebdomatos siue septimus ulciscetur, maiorum [*](2 *Gen. 4, 15 ) [*](1 dominus B conpendiose A,Bp.c.m2,QD(-M) mortis fin.] mortificare Itjq cruciatu Q,Ap.c, 2 pone (corr. poene) ft) 3 non] non ita QB extimas B pro remedio] prae (pre IU) medio tnq 4 uerum] ex neruntamen B 6 aut] an IU 7 aut] an h) septimo] magno tnfiq cruciatu q cruciato Q quod] quo tnq qui om. IUq 8 perc.] occiderit AD quod] quo Jnflq 10 interfecto Aa.c.m2D in interfecto Q derelictas qa.c. derelicas tu 12 quae IU cottidiauae toQD quottidiane B 13 ponemus Q loquitur IUQq 14 dominum bis D quia] que h) subst.] add. etiam D, add. tuam QA 16 ut] ita ut Q ut tn B supplicio IUq 17 tam om. toq 18 tibi praestet Q 19 dum] om. toq, dum te AD,B (te del.) de] id S M tam om. toq te om. AD liberet AqD liberit tt) 20 quidem] add. interpretum B uidet q 21 quae tt) simmachus IUq simmacus B 22 hebdomatos Vallarsi ebdomadas codd. )