Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
Et numquam dedisti mihi haedum, ut cum amicis meis epularer. \'tantus\', inquit Israhel, \'sanguis effusus est, tot hominum caesa sunt milia, et nullus eorum nostrae extitit salutis redemptor. ipse Iosias, qui placuit in conspectu tuo, et nuper Macchabaei, qui pro tua hereditate pugnabant, [*](3 *Ps. 88, 31-34 15 cf. Matth. 7, 22. Luc. 13, 26 17 Luc. 15, 31 19 Luc. 15, 29 22 cf. IV Eeg. 22, 2 ) [*](1 praec. mea S quo WX 2 longuam B longinquam S sum DB es om. 2D S sum in mg. m2 X si autem 2 derelinquerent X (corr.) derelinquerint W deliquerint Q 5 iustitias WXQ 7 iustitias D (corr.), peccata B 8 auferam] dispergam D eo] eis SDB 9 id in quod A in (eras. X) id in quo WX id quod Q 10 ambulat 2D,Ba.c. facit ZXD,Ba.c.m2 11 non s. l. 2 semp. fu. ed.] fuisse semp. docetur B fu. ed.] fuerit et docemur Q fuisse docetur (dicitur Xm2) ZD,Xp.c.m2 13 est om. ZDB 14 inuideri WX 15 dicentes nonne S 16 alt. et AX, om. cet. fecimus et S eicimus 2D 17 sit] sint (n eras.) J 18 explicabimus B 19 mihi ded. A, item p, 135,15, sed cf. p.135, 7 20 israhel A populi israel B israel cet. 21 tot om. WX 23 macchabei AX machabaei DQ machabei WB mahabei (machabei m2) 2 ab (eras.) hereditate TI\' )
erras, Israhel; dic potius: \'ut tecum epularer\'. aut potest tibi aliqua esse iocunditas nisi patre tecum celebrante conuiuium? saltem exemplo docere praesenti. reuerso filio iuniore et pater laetatur et pueri. manducemus, ait, et epulemur, non \'manducate et epulamini\'. at tu ea mente, qua inuides fratri, qua a patris recedis aspectu et semper in agro es, nunc quoque uis absente eo inire conuiuium. numquam dedisti mihi haedum.