Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

sancti filii communes Albina, Pinianus et Melania plurimum uos salutant. has litterulas de sancta Bethleem sancto [*]( \'11 cf. Terent. Phormio 780\' ) [*]( 1 actoribus AC celestiana 5 celesti an D scelestina AC, Ma.c.m2 scelestissima Mp.c.m2 2 cum s.l.m2A damnatos quae 5 3 om(omm A)ittunt ADC, Ma.c.lp.c.m2 mittunt la.c.m2 emittuntå 4 docendae lp.c.m2g hereseos seclusi (loco Cic. Tusc. disp. V 25, 70 a Goldbachero comparato manifestus soloecismus nequaquam detenditur) 5 quaeratis la.c.m2 rescripserimus 5 rescripserint A liberos C 6 aniani AbMI animi C celendensis l parcitur 1 7 aliae 5 9 ante Mp.c. autem cet. 10 eustachiae Ma.c.m2 eusthocie D eusthochi 5 eustochii g 11 doluisse ex docuissent M 12 uerbi stimulis § 13 aegimus an agimus incertum C 14 blapsemias C; add. suas g 15 illa miserabili g sydono A diospolitane (pr. i exp. et e corr. m2 in a) A 16 se om. 5 negat 1 confitetur g 17 nemis C nimis ex neniis m2A 20 blasphemiam eius g blasphemias Aa.c.m2 hoc] ho 5 21 tuas(s exp.) A uestra g nrm D 22 sancte filie Mp.c.m2 picnianus (c exp.) A pianus Ma.c. apinianus § 23 litteras 3 betelem 5 )

294
presbytero Innocentio tradidi perferendas. neptis uestra Paula miserabiliter deprecatur, ut memores eius sitis, et multum uos salutat. incolumes uos et memores mei Christi, domini nostri, tueatur clementia, domini uere sancti atque omnium affectione uenerabiles patres.

CXLIV. EPISTULA AUGUSTINI AD OPTATUM, EPISCOPUM MILEUITANUM.-

Domino beatissimo sinceriterque carissimo et desiderantissimo fratri et coepiscopo Optato Augustinus in domino salutem.

Per religiosum presbyterum Saturninum tuae uenerationis litteras sumpsi hoc a me magno studio, quod nondum habeo, flagitantis. sed cur hoc feceris, causam mihi aperuisti, quod scilicet credas de hac re mihi consulenti iam fuisse responsum.

utinam ita esset! absit, ut te, cuius expectationem auidissimam nouerim, huius muneris communicatione fraudarem! sed, si quid credis, frater carissime, quinque ferme anni ecce euoluti sunt, ex quo in orientem misi librum non praesumptionis sed consultationis meae et adhuc rescripta non merui, quibus mihi enodaretur haec quaestio, in qua me cupis ad te certam ferre sententiam. utrumque ergo misissem, si utrumque haberem.

Hoc autem, quod habeo, sine altero, quod nondum habeo, cuiquam me iam debere mittere uel edere non uidetur, ne ille, qui mihi fortasse, ut desidero, responsurus est, interrogationem meam [*](1 dedi g nepotis C 2 depcetur 5 precatur g eius-3 memores om.D uos om.AiMC 3 dom. n. Iesu Chr. g 4 omni Mp.r.ç ) [*](Go = Gottviceiisis 14 (33) s. XII. ) [*](Eug = Eugippii Excerpta ex operibus S. Augustini p. 1068, 25-28 Knoell = p. 297,24-27 huius ed. et p. 1068, 30-1071, 25 Knoell = p. 302, 20-305, 15 huius ed. ) [*](Haec epistula est inter Augustini epistulas CCII A (pars IV, p. 302 Goldbacher). incipit eiusdem alia epJa ad eundem scda de * eadem re Go ) [*]( 8 desideratissimo g 14 ut te ex uite aut inte Go 15 communicationem, 19 me om.Goa.c. ego g 22 me debere iamGoa.c. debere me iam g 23 disceptatione g )

295
disputatione operosissima elaboratam sine sua responsione, quae adhuc desperanda non est, per manus hominum notitiamque diffundi iure suscenseat idque iactantius quam utilius fecisse me iudicet, quasi ego potuerim quaerere, quod ille non potuerit enodare, cum forsitan possit idque dum faciat, expectandus sit; magis enim scio, quod aliis occupatur, quae minime differenda sunt plurisque pendenda.