Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
Acceptis litteris tuis primitus non respondere superbiae est, respondere temeritatis. de his enim rebus interrogas, quae et [*]( 1 cf. Luc. 2,7 cf. Matth. 2,11 colI. Ps. 71,10 et Esai. 49, 7 ) [*](1 paenultimus uersus in mg. inf. w2l, om. a pr. hic] his B reges scripsi magi codd. (c/. regique sequenti uersui male insfYrlum) 2 port. mun. K homini- que regique (eras. I) al homini regique D deoque ex deo B dcdere om. 21) 3 kalendarum februariarum (febroarium B) ZB 4 sabati ex sabato I occupitum Ii 5 onorio K VlaKJD sexto B sexies g aristineto K aristhe- nito o arest(th D)enio ID aristino B 6 pr. annos 1D annus K bethlem KD bet- lehem ex betleem m2Σalt. annos ΣD annus K 7 annos ΣD annus K 8 dies all. XX unum K XXI eel. uiginti et uno s ; add. finit. do gratias. ora pro scribtore a explicit sci hieronimi de exitu palllae K. explicit epitaphium sce paule ad (d eras.) ieronimo(ex-mu) editum (ex —to) I ) [*]( 91 = Veronensis XV. 13 s. VIII (magna ex parte legi nequit). ) [*](h = Vindobonensis lat. 16 s. VIII—IX. ) [*](I = Turicensis Augiensis 41 s. IX.. ) [*](D = Vaticanus lat. 355+356 s. IX-X. ) [*](N = Casinensis 295 s. X. II) [*](e = Sessorianus 30 (Bibl. Nat. Rom. 1570) 8. Xl. ) [*](B = Berolinensis lat. 18 s. XlI. ) [*]( ad riparium prbm (Reitterscheidius plura se legisse testatur, haec: ad riparium prbm ssi sci de reliquiis scorum reuerendis et pro uigilantio) 21 ad riparum (sic) psbitum h ad riparium presbi(y s.l.m2)terum (add. aduersus uigilantium m2) Σ ad riparium pbrum (pbrm e) contra uigilantium De ad raparium (sic) prbum N ad riparium prbrm B; Hieronymi nomen exhibent tituli in hSDeB ) [*]( 11 literis tuis prim. I primum litt. tuis prim. B primum litt(t D)eris tuis cd. (2{ ?) superbiae est, respondere om. (s.l.m2 superbie fuit, id incaute facere) D su- perbiae est, incaute id facere B superbiae 12 temeritash his] iis s quasiW )