In Eutropium

Claudian

Claudian, Volume 1. Platnauer, Maurice, editor. Harvard University Press: Cambridge, MA; London, England, 1922.

  1. consule lustrandi fasces ipsoque litandum
  2. prodigio; quodcumque parant hoc omine fata,
  3. Eutropius cervice luat sic omnia nobis.1
  4. Hoc regni, Fortuna, tenes? quaenam ista iocandi
  5. saevitia? humanis quantum bacchabere rebus?
  6. si tibi servili placuit foedare curules
  7. crimine, procedat laxata compede consul,
  8. rupta Quirinales sumant ergastula cinctus;
  9. da saltem quemcumque virum. discrimina quaedam
  10. sunt famulis splendorque suus, maculamque minorem
  11. condicionis habet, domino qui vixerit uno.
  12. si pelagi fluctus, Libyae si discis harenas,
  13. Eutropii numerabis eros. quot iura, quot ille
  14. mutavit tabulas vel quanta vocabula vertit!
  15. nudatus quotiens, medicum dum consulit emptor,
  16. ne qua per occultum lateat iactura dolorem!
  17. omnes paenituit pretii venumque redibat,
  18. dum vendi potuit. postquam deforme cadaver
  19. mansit et in rugas totus defluxit aniles,
  20. iam specie doni certatim limine pellunt