De Cura pro Mortuis Gerenda ad Paulinum Episcopum

Augustine

Augustine. Sancti Aureli Augustini Opera, Sectio V, Pars III (Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum, Volume 41). Zycha, Joseph, editor. Prague; Vienna; Leipzig: F. Tempsky; G. Freytag, 1900.

Diu sanctitati tuae, coepiscope uenerande Pauline, rescriptorum debitor fui, ex quo mihi scripsisti per homines filiae nostrae religiosissimae Florae, quaerens a me, utrum prosit cuique post mortem, quod corpus eius apud sancti alicuius memoriam sepelitur. hoc enim abs te uidua memorata petiuerat pro defuncto in eis partibus suo filio et rescripseras consolans eam: idque etiam nuntians de cadauere fidelis iuuenis Cynegii, quod materno et pio affectu desiderauit, esse conpletum, ut scilicet in beatissimi Felicis confessoris basilica poneretur. qua occasione factum est, ut per eosdem perlatores litterarum tuarum etiam mihi scriberes, ingerens huiusce [*]( 2 Incipit liber sci Aagustini epi ad Paulinum Nolensem (nolanum E) epm de cura pro mortuis gerenda fol. 35. T fol. 164. B fol. 133 F, A. fol. 1 E, Ch Incipit ad scm Paulinum de cura pro mortuis gerenda fol. 79x N Incipit liber de cura pro mortuia agenda ad Paulinum epm. liber Aurelii Augustini ad Paulinum Nolanum epm fol. 17* m Incipit liber aci Augustini ad Paulinum fol. 6,2b K Incipit beati Aurelii Augustini epi de cura gerenda pro mortuis ad Paulinum epm fol. 9sb I fol. 68* Z Incipitde cura pro mortuis gerenda liber unus ad Paulinum epmfol.164 Y Incipit liber sci Augustini de cura pro mortuis gerenda fol. 153h V De cura pro mortuis gerenda uel quibus sacrificium prosit aut locus martirum in quo quispiam sepelitur. Ei libro de cura pro mortuis gerenda ad Paulinum epm fol. 54b X 3 sanctitatis K-p coepyscope K pauline T; pauline sanctitati tue (sic iungitur) F 4 rescribtorum NB1 scriptorum <p scripsisti om. « 5 religiosissime debitor T 6 cuique] alicui V memoria sci alicuius P 8 defuncto»»» (rum er.) <p filio suo B$bd 9 id e etiam om. V nontians 11 cadabere (b pro u semper fere) N canere Yl 10 cenegii V cinegii fi pio] ipso Ch 12 perlafctores T 13 huius modi B )

622
modi quaestionem, atque ut responderem quid inde mihi uideretur, exposcens nec tacens ipse quid sentias. nam dicis uideri tibi non esse inanes motus animorum religiosorum atque fidelium pro suis ista curantium. adiungis etiam uacare non posse, quod uniuersa pro defunctis ecclesia supplicare consueuit, ut hinc et illud conici possit, homini prodesse post mortem, si fide suorum humando eius corpori talis prouideatur locus, in quo appareat opitulatio etiam isto modo quaesita sanctorum.

Sed cum haec ita sint, quomodo huic opinioni contrarium non sit quod dicit apostolus: omnes enim astabimus ante tribunal Christi, ut ferat unusquisque secundum ea quae per corpus gessit, siue bonum siue malum, non te satis uidere significas. haec quippe apostolica sententia ante mortem admonet fieri quod possit prodesse post mortem. non tunc, quando iam recipiendum est quod quisque gesserit ante mortem. uerum haec ita soluitur quaestio, quoniam quodam uitae genere adquiritur, dum in hoc corpore uiuitur, ut aliquid adiuuent ista defunctos, ac per hoc secundum ea quae per corpus gesserunt eis quae post corpus religiose pro illis facta fuerint adiuuantur. sunt enim, quos nihil omnino [*]( 11 II Cor. 5, 10 ) [*]( 1 inde responderem P mihi inde B inde om. F$2 uidetur IZMACh sentio B Scripsisti mihi querens a me utrum prosit cura post mortem quod corpus eius apud aci alicuius memoriam sepeliretur et cetera. nam dicis sqq. X 3 tibi uideri P 4 ita K etiam om. P uocare ZI1 6 hinc et illud] illud hi X potest Ch prodesse om. F 7 suorum parentum E 8 oppitulatio Ij) 10 oppinioni y 11 non om. B ait apostolus KEXVY ÂChFpIj)Eug apostolus ait T adstauimus N adstabimus MAYoCh 12 uti T ne 1x eferat T referat IZMEXYy ..ferat F 13 per om. P malum sit T 15 ammonet NKFXy post mortem possit prodesse TE posse Ch1 om. β 16 est iam A accipiendum iam E iam om. TMFXYAK, 8. 1. B, post est Ch 17 ita 8. l. B 18 quoddam Ip genere uite P 19 aliquit o adiubent Kl ac per] atque X haec X ea-eis om. X 20 per om. V1 eis quae] eisque MAT1 religiosae NM religiosisaime$21 adiuuabunt N omnino nihil B adiuuant omnino E)

623
adiuuant ista, siue pro eis fiant, quorum tam mala sunt merita, ut nec talibus digni sint adiuuari, siue pro eis, quorum tam bona, ut talibus non indigeant adiumentis. genere igitur uitae, quod gessit quisque per corpus. efficitur, ut prosint uel non prosint, quaecumque pro illo pie fiunt, cum reliquerit corpus. nam meritum per quod ista prosint, si nullum conparatum est in hac uita, frustra post hanc quaeritur uitam. ita fit, ut neque inaniter ecclesia uel suorum cura pro defunctis quod potuerit religionis inpendat et tamen ferat unusquisque secundum ea quae per corpus gessit, siue bonum siue malum reddente domino unicuique secundum opera eius. ut enim hoc, quod inpenditur, possit ei prodesse post corpus, in ea uita est adquisitum, quam gessit in corpore.