Res Gestae

Ammianus Marcellinus

Ammianus Marcellinus. Ammianus Marcellinus, with an English translation, Vols. I-III. Rolfe, John C., translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; W. Heinemann, 1935-1940 (printing).

Some of these were with malicious intent sent to the emperor who (being narrow-minded), although deaf to other very serious matters, on this point was softer than an earlobe,[*](Cf. Cic., Q.F. ii. 154, me . . . fore auricula infima scito molliorem; Catull. 25, 2 (mollior) imula auricilla. ) as the proverb has it; and being suspicious and petty, he grew furiously angry. At once be admonished Paulus to proceed quickly to the Orient, conferring on him, as a leader renowned for his experience, the power of conducting trials according to his good pleasure.

A commission was also given to Modestus (at that very time count in the Orient) a man fitted for these and similar affairs. For Hermogenes of Pontus, at that time praetorian prefect, was rejected as being of too mild a temper.