Institutio Oratoria

Quintilian

Quintilian. Institutio Oratoria, Volume 1-4. Butler, Harold Edgeworth, translator. Cambridge, Mass; London: Harvard University Press, William Heinemann Ltd., 1920-1922.

Individual cases may however involve special considerations in this connexion. For if the point at issue is whether torture should be applied, it will make all the difference who it is who demands or offers it, who it is that is to be subjected to torture, against whom the evidence thus sought will tell, and what is the motive for the demand. If on the other hand torture has already been applied, it will make all the difference who was in charge of the proceedings, who was the victim and what the nature of the torture, whether the confession was credible or consistent, whether the witness stuck to his first statement or changed it under the influence of pain, and whether he made it at the beginning of the torture or only after it had continued some time. The

v4-6 p.165
variety of such questions is as infinite as the variety of actual cases.

It is also frequently necessary to speak against documents, for it is common knowledge that they are often not merely rebutted, but even attacked as forgeries. But as this implies either fraud or ignorance on the part of the signatories, it is safer and easier to make the charge one of ignorance, because by so doing we reduce the number of the persons accused.

But our proceedings as a whole will draw their arguments from the circumstances of the case at issue. For example, it may be incredible that an incident occurred as stated in the documents, or, as more often happens, the evidence of the documents may be overthrown by other proofs which are likewise of an inartificial nature; if, for example, it is alleged that the person, whose interests are prejudiced by the document, or one of the signatories was absent when the document was signed, or deceased before its signature, or if the dates disagree, or events preceding or following the writing of the document are inconsistent with it. Even a simple inspection of a document is often sufficient for the detection of forgery.

With regard to oaths, [*]( An oath might be taken by one of the parties as an alternative to evidence. In court such an oath might be taken only on the proposal of the adversary; the litigant might not swear on his own initiative, although an oath might be taken voluntarily before the case came into court. The matter of the oath rested with the profferer, and the taking of such a proffered oath meant victory for the swearer. ) parties either offer to take an oath themselves, or refuse to accept the oath of their opponent, demand that their opponent should take an oath or refuse to comply with a similar demand when proffered to themselves. To offer to take an oath unconditionally without demanding that one's opponent should likewise take an oath is as a rule a sign of bad faith.

If, however, anyone should take this course, he will defend his action by appealing to the blamelessness of his life

v4-6 p.167
as rendering perjury on his part incredible, or by the solemn nature of the oath, with regard to which he will win all the greater credence, if without the least show of eagerness to take the oath he makes it clear that he does not shrink from so solemn a duty. Or again, if the case is such as to make this possible, he will rely on the trivial nature of the point in dispute to win belief, on the ground that he would not incur the risk of the divine displeasure when so little is at stake. Or, finally, he may in addition to the other means which he employs to win his case offer to take an oath as a culminating proof of a clear conscience.