Ab urbe condita
Titus Livius (Livy)
Livy. History of Rome, Volumes 1-2. Roberts, Canon, Rev, translator. London, New York: J. M. Dent and Sons; E. P. Dutton and Co., 1912.
After uttering this prediction, which proved to he as true as it was reassuring, he took the field and, keeping his movements as secret as possible, fixed his camp in the neighbourhood of Caudium.
From there he sent ten soldiers disguised as shepherds to Calatia, where he understood that the Roman consuls were encamped, with instructions to pasture some cattle in different directions near the Roman outposts.
When they fell in with any foraging parties they were all to tell the same story, and say that the Samnite legions were in Apulia investing Luceria with their whole force and that its capture was imminent.
This rumour had purposely been spread before and had already reached the ears of the Romans; the captured shepherds confirmed their belief in it, especially as their statements all tallied.
There was no doubt but that the Romans would assist the Lucerians for the sake of protecting their allies and preventing the whole of Apulia from being intimidated by the Samnites into open revolt. The only matter for consideration was what route they would take.
There were two roads leading to Luceria; one along the Adriatic Coast through open country, the longer one of the two but so much the safer; the other and shorter one through the Caudine Forks.
This is the character of the spot; there are two passes, deep, narrow, with wooded hills on each side, and a continuous chain of mountains extends from one to the other. Between them lies a watered grassy plain through the middle of which the road goes.
Before you reach the plain you have to pass through the first defile and either return by the same path by which you entered or, if you go on, you must make your way out by a still narrower and more difficult pass at the other end. The Roman column descended into this plain from the first defile with its overhanging cliffs, and marched straight through to the other pass.
They found it blocked by a huge barricade of felled trees with great masses of rock piled against them. No sooner did they become aware of the enemy's stratagem than his outposts showed themselves on the heights above the pass.
A hasty retreat was made, and they proceeded to retrace their steps by the way they had come when they discovered that this pass also had its own barricade and armed men on the heights above. Then without any order being given they called a halt. Their senses were dazed and stupefied and a strange numbness seized their limbs.
Each gazed at his neighbour, thinking him more in possession of his senses and judgment than himself. For a long time they stood silent and motionless, then they saw the consuls' tents being set up and some of the men getting their entrenching tools ready.
Though they knew that in their desperate and hopeless plight it would he ridiculous for them to fortify the ground on which
they stood still, not to make matters worse by any fault of their own they set to work without waiting for orders and entrenched their camp with its rampart close to the water.
While they were thus engaged the enemy showered taunts and insults upon them, and they themselves in bitter mockery jeered at their own fruitless labour.
The consuls were too much depressed and unnerved even to summon a council of war, for there was no place for either counsel or help, but the staff-officers and tribunes gathered round them, and the men with their faces turned towards their tents sought from their leaders a succour which the gods themselves could hardly render them.
Night surprised them while they were lamenting over their situation rather than consulting how to meet it The different temperaments of the men came out; some exclaimed: “Let us break through the barricades, scale the mountain slopes, force our way through the forest, try every way where we can carry arms.
Only let us get at the enemy whom we have beaten for now nearly thirty years; all places will he smooth and easy to a Roman fighting against the perfidious Samnite.”
Others answered: “Where are we to go? How are we to get there? Are we preparing to move the mountains from their seat? How will you get at the enemy as long as these peaks hang over us? Armed and unarmed, brave and cowardly we are all alike trapped and conquered. The enemy will not even offer us the chance of an honourable death by the sword, he will finish the war without moving from his seat.”
Indifferent to food, unable to sleep, they talked in this way throughout he night. Even the Samnites were unable to make up their minds what to do under such fortunate circumstances. It was unanimously agreed to write to Herennius, the captain-general's father, and ask his advice.
He was now advanced in years and had given up all public business, civil as well as military, but though his physical powers were failing his intellect was as sound and clear as ever.
He had already heard that the Roman armies were hemmed in between the two passes at the Caudine Forks, and when his son's courier asked for his advice he gave it as his opinion that the whole force ought to he at once allowed to depart uninjured.
This advice was rejected and the courier was sent back to consult him again.
He now advised that they should every one he put to death. On receiving these replies, contradicting each other like the ambiguous utterances of an oracle, his son's first impression was that his father's mental powers had become impaired through his physical weakness. However, he yielded to the unanimous wish and invited his father to the council of war.
The old man, we are told, at once complied and was conveyed in a wagon to the camp. After taking his seat in the council, it became clear from what he said that he had not changed his mind, but he explained his reasons for the advice he gave.
He believed that by taking the course he first proposed, which he considered the best, he was establishing a durable peace and friendship with a most powerful people in treating them with such exceptional kindness; by adopting the second he was postponing war for many generations, for it would take that time for Rome to recover her strength painfully and slowly after the loss of two armies.
There was no third course. When his son and the other chiefs went on to ask him what would happen if a middle course were taken, and they were dismissed unhurt but under such conditions as by the rights of war are imposed on the vanquished, he replied:
“That is just the policy which neither procures friends nor rids us of enemies. Once let men whom you have exasperated by ignominious treatment live and you will find out your mistake.
The Romans are a nation who know not how to remain quiet under defeat. Whatever disgrace this present extremity burns into their souls will rankle there for ever, and will allow them no rest till they have made you pay for it many times over.”
Neither of these plans was approved and Herennius was carried home from the camp. In the Roman camp, after many fruitless attempts had been made to break out and
they found themselves at last in a state of utter destitution, necessity compelled them to send envoys to the Samnites to ask in the first instance for fair terms of peace, and failing that to challenge them to battle.
Pontius replied that all war was at an end, and since even now that they were vanquished and captured they were incapable of acknowledging their true position, he should deprive them of their arms and send them under the yoke, allowing them to retain one garment each.
The other conditions would he fair to both victors and vanquished. If they evacuated Samnium and withdrew their colonists from his country, the Roman and
the Samnite would henceforth live under their own laws as sovereign states united by a just and honourable treaty. On these conditions he was ready to conclude a treaty with the consuls, if they rejected any of them he forbade any further overtures to he made to him.
When the result was announced, such a universal cry of distress arose, such gloom and melancholy prevailed, that they evidently could not have taken it more heavily if it had been announced to them all that they must die on the spot.
Then followed a long silence. The consuls were unable to breathe a word either in favour of a capitulation so humiliating or against one so necessary.
At last L. Lentulus, of all the staff-officers the most distinguished, both by his personal qualities and the offices he had held, spoke: “I have often,” he said, “heard my father, consuls, say that he was the only one in the Capitol who refused to ransom the City from the Gauls with gold, for the force in the Capitol was not invested and shut in with fosse and rampart, as the Gauls were to indolent to undertake that sort of work; it was therefore quite possible for them to make a sortie involving, perhaps, heavy loss, but not certain destruction.
If we had the same chance of fighting, whether on favourable or unfavourable ground, which they had of charging down upon the foe from the capitol, in the same way as the besieged have often made sorties against their besiegers, I should not fall behind my father's spirit and courage in the advice which I should give.
To die for one's country is, I admit, a glorious thing, and as concerns myself I am ready to devote myself for the people and legions of Rome or to plunge into the midst of the enemy.
But it is here that I beheld my country, it is on this spot that all the legions which Rome possesses are gathered, and unless they wish to rush to death for their own sakes, to save their honour, what else have they that they can save by their death.
“The dwellings of the City,” somebody may reply, “and its walls, and that crowd of human beings who form its population.” Nay, on the contrary, all these things are not saved, they are handed over to the enemy if this army is annihilated.
For who will protect them? A defenceless multitude of non-combatants, I suppose; as successfully as it defended them from the approach of the Gauls.
Or will they implore the help of an army from Veii with Camillus at its head? Here and here alone are all our hopes, all our strength. If we save these we save our country, if we give these up to death we desert and betray our country.
“Yes,” you say, “but surrender is base and ignominious.” It is; but true affection for our country demands that we should preserve it, if need be, by our disgrace as much as by our death.
However great then the indignity, we must submit to it and yield to the compulsion of necessity, a compulsion which the gods themselves cannot evade! Go, consuls, give up your arms as a ransom for that State which your ancestors ransomed with gold!”
The consuls left to confer with Pontius. When the victor began to insist upon a treaty, they told him that a treaty could not possibly be made without the orders of the people nor without the fetials and the usual ceremonial.
So that the convention of Claudium did not, as is commonly believed and as even Claudius asserts, take the form of a regular treaty. It was concluded through a sponsio, i.e. by the officers giving their word of honour to observe the conditions.
For what need would there have been in the case of a treaty for any pledge from the officers or for any hostages, since in concluding a treaty the imprecation [*](The full form is given in Vol. I. p. 28.) is always used: “By whosoever default it may come about that the said conditions are not observed, may Jupiter so smite that people as this swine is new struck by the
fetials.” The consuls, the staff - officers, the quaestors, and the military tribunes all gave their word on oath, and all their names are extant to-day, whereas if a regular treaty had been concluded no names but those of the two fetials would have
survived. Owing to the inevitable delay in arranging a treaty, 6oo equites were demanded as hostages to answer with their lives if the terms of the capitulation were not
observed. [*](The officers gave their pledged word to do their utmost to induce the senate and people to conclude a treaty with the Samnites. Their failure involved the fate of hostages.) Then a definite time was fixed for surrendering the hostages and sending the army, deprived of its arms, under the yoke. The return of the consuls with the terms of surrender henewed the grief and distress in the camp. So bitter was the feeling that the men had difficulty in keeping their hands off those “through whose rashness,” they said, “they had been brought into that place and through whose cowardice
they would have to leave it in a more shameful plight than they
had come. They had had no guides who knew the neighbourhood, no scouts had been thrown out, they had fallen blindly like wild animals into a trap.” There they were, looking at each other, gazing sadly at the armour and weapons which were soon to be given up, their right hands which were to be defenceless, their bodies which were to be at the mercy of
their enemies. They pictured to themselves the hostile yoke, the taunts and insulting looks of the victors, their marching disarmed between the armed ranks, and then afterwards the miserable progress of an army in disgrace through the cities of their allies, their return to their country and their parents, whither their ancestors had so often returned in
triumphal procession. They alone, they said, had been defeated without receiving a single wound, or using a single weapon, or fighting a single battle; they had not been allowed to draw the sword or come to grips with the enemy; courage and strength had been given them in vain.
While they were uttering these indignant protests, the hour of their humiliation arrived which was to make everything more bitter for them by actual experience than they had anticipated
or imagined. First of all they were ordered to lay down their arms and go outside the rampart with only one garment each. The first to be dealt with were those surrendered as hostages who were taken away for
safe keeping. Next, the lictors were ordered to retire from the consuls, who were then stripped of
their paludamenta. This aroused such deep commiseration amongst those who a short time ago had been cursing them and saying that they ought to be surrendered and scourged, that every man, forgetting his own plight, turned away his eyes from such an outrage upon the majesty of state as from a spectacle too horrible to behold.