Ab urbe condita

order that out of the proceeds a golden crown might be made, worthy of the grandeur of the temple and the august divinity of the god, and such as the honour of the Roman people demanded.

This contribution still further estranged the feelings of the plebeians from Camillus. During these occurrences envoys from the Volscians and Aequi came to sue for peace. They succeeded in obtaining it, not so much because they deserved it as that the commonwealth, wearied with such a long war, might enjoy repose.

The[*](Internal Dissensions arising from the Conquest of Veii.) year following the capture of Veii had for the six consular tribunes two of the Publii Cornelii, namely, Cossus and Scipio, M. Valerius Maximus —for the second time —Caeso Fabius Ambustus —for the third time —L. Furius Medullinus —for the fifth time —and Q. Servilius —for the third time.

The war against the Faliscans was allotted to the Cornelii, that against Capenae to Valerius and Servilius. They did not make any attempt to take cities either by assault or investment, but confined themselves to ravaging the country and carrying off the property of the agriculturists; not a single fruit tree, no produce whatever, was left on the land.

These losses broke the resistance of the Capenates, they sued for peace and it was granted them. Amongst the Faliscans the war went on.