Ab urbe condita

Titus Livius (Livy)

Livy. History of Rome, Volumes 1-2. Roberts, Canon, Rev, translator. London, New York: J. M. Dent and Sons; E. P. Dutton and Co., 1912.

After the envoys were dismissed, Verginius pointed out to the soldiers that they had a few moments ago felt themselves embarrassed in a matter of no great importance, because they were a multitude without a head, and the answer they had given, though it served their turn was the outcome

rather of the general feeling at the time than of any settled purpose.

He was of opinion that ten men should be chosen to hold supreme command, and by virtue of their military rank should be called tribunes of the soldiers.

He himself was the first to whom this distinction was offered, but he replied, “Reserve the opinion you have formed of me till both you and I are in more favourable circumstances; so long as my daughter is unavenged no honour can give me pleasure, nor in the present disturbed state of the commonwealth is it any advantage for those men to be at your head who are most obnoxious to party malice.

If

I am to be of any use, I shall be none the less so in a private capacity.”

Ten military tribunes, accordingly, were appointed. The army acting against the Sabines did not remain passive. There, too, at the instigation of Icilius and Numitorius, a revolt against the decemvirs took place. The feelings of the soldiery were roused by the recollection of the murdered Siccius no less than by the fresh story of the maiden whom it had been sought to make a victim of foul lust.

When Icilius heard that tribunes of the soldiers had been elected on the Aventine, he anticipated from what he knew of the plebs that

when they came to elect their tribunes they would follow the lead of the army and choose those who were already elected as military tribunes.

As he was looking to a tribuneship himself, he took care to get the same number appointed and invested with similar powers by his own men, before they entered the City. They made their entry through the Colline gate in military order, with standards displayed, and proceeded through the heart of the City to the Aventine.

There the two armies united, and the twenty military tribunes were requested to appoint two of their number to take the supreme direction of affairs. They appointed. M. Oppius and. Sex. Manlius.

Alarmed at the direction affairs were taking, the senate held daily meetings, but the time was spent in mutual reproaches rather than in deliberation. The decemvirs were openly charged with the murder of Siccius, the profligacy of Appius, and the disgrace incurred in the field. It was proposed that Valerius and Horatius should go to the Aventine, but they refused to go unless the decemvirs gave up the insignia of an office which had expired the previous year.

The decemvirs protested against this attempt to coerce them, and said that they would not lay down their authority until the laws which they were appointed to draw up were duly enacted.

M. Duillius, a former tribune, informed the plebs that, owing to incessant wranglings, no business was being transacted in the senate.

He did not believe that the senators would trouble about them till they saw the City deserted; the Sacred Hill would remind them of the firm determination once shown by the plebs, and they would learn that unless the tribunitian power was restored there could be no concord in the State.

The armies left the Aventine and, going out by the Nomentan —or, as it was then called, the Ficulan —road, they encamped on the Sacred Hill, imitating the moderation of their fathers by abstaining from all injury.

The plebeian civilians followed the army, no one whose age allowed him to go hung back. Their wives and children followed them, asking in piteous tones, to whom would they leave them in a City where neither modesty nor liberty were respected?

The unwonted solitude gave a dreary and deserted look to every part of Rome; in the Forum there were only a few of the older patricians, and when the senate was in session it was wholly deserted. Many besides Horatius and Valerius were now angrily asking, “What are you waiting for, senators?

If the decemvirs do not lay aside their obstinacy, will you allow everything to go to wrack and ruin? And what, pray, is that authority, decemvirs, to which you cling so closely? Are you going to administer justice to walls and roofs? Are you not ashamed to see a greater number of lictors in the Forum than of all other citizens put together?

What will you do if the enemy approach the City? What if the plebs seeing that their secession has no effect, come shortly against us in arms? Do you want to end your power by the fall of the City?

Either you will have to do without the plebeians or you will have to accept their tribunes; sooner than they will go without their magistrates, we shall have to go without ours.

That power which they wrested from our fathers, when it was an untried novelty, they will not submit to be deprived of, now that they have tasted the sweets of it, especially as we are not making that moderate use of our power which would prevent their needing its protection.”

Remonstrances like these came from all parts of the House; at last the decemvirs, overborne by the unanimous opposition, asserted that since it was the general wish, they would submit to the authority of the senate.

All they asked for was that they might be protected against the popular rage; they warned the senate against the plebs becoming by their death habituated to inflicting punishment on the patricians.

Valerius and Horatius were then sent to the plebs with terms which it was thought would lead to their return and the adjustment of all differences; they were also instructed to procure guarantees for the protection of the decemvirs against popular violence.

They were welcomed in the camp with every expression of delight, for they were unquestionably regarded as liberators from the commencement of the disturbance to its close. Thanks therefore were offered to them on their arrival. Icilius was the spokesman.

A policy had been agreed upon before the arrival of the envoys, so when the discussion of the terms commenced, and the envoys asked what the demands of the plebs were, Icilius put forward proposals of such a nature as to show clearly that their hopes lay in the justice of their cause rather than in an appeal to arms.

They demanded the re-establishment of the tribunitian power and the right of appeal, which before the institution of decemvirs had been their main security. They also demanded an amnesty for those who had incited the soldiers or the plebs to recover their liberties by a secession.

The only vindictive demand made was with reference to the punishment of the decemvirs.

They insisted, as an act of justice, that they should be surrendered, and they threatened to burn them alive. The envoys replied to these demands as follows: “The demands you have put forward as the result of your deliberations are so equitable that they would have been voluntarily conceded, for you ask for them as the safeguards of your liberties, not as giving you licence to attack others.

Your feelings of resentment are to be excused rather than indulged; for it is through hatred of cruelty that you are actually hurrying into cruelty, and almost before you are free yourselves you want to act the tyrant over your adversaries.

Is our State never to enjoy any respite from punishments inflicted either by the patricians on the Roman plebs, or by the plebs on the patricians?

You need the shield rather than the sword. He is humble enough who lives in the State under equal laws, neither inflicting nor suffering injury.

Even if the time should come when you will make yourselves formidable, when, after recovering your magistrates and your laws, you will have judicial power over our lives and property —even then you will decide each case on its merits, it is enough now that your liberties are won back.”

Permission having been unanimously granted them to do as they thought best, the envoys announced that they would return shortly after matters were arranged.

When they laid the demands of the plebs before the senate, the other decemvirs, on finding that no mention was made of inflicting punishment on them, raised no objection whatever.

The stern Appius, who was detested most of all, measuring the hatred of others towards him by his hatred towards them, said, “I am quite aware of the fate that is hanging over me.

I see that the struggle against us is only postponed till our weapons are handed over to our opponents. Their rage must be appeased with blood. Still, even I do not hesitate to lay down my decemvirate.”

A decree was passed for the decemvirs to resign office as soon as possible, Q. Furius, the Pontifex Maximus, to appoint tribunes of the plebs, and an amnesty to be granted for the secession of the soldiers and the plebs.

After these decrees were passed, the senate broke up, and the decemvirs proceeded to the Assembly and formally laid down their office, to the immense delight of all.

This was reported to the plebs on the Sacred Hill. The envoys who carried the intelligence were followed by everybody who was left in the City; this mass of people was met by another rejoicing multitude who issued from the camp.

They exchanged mutual congratulations on the restoration of liberty and concord. The envoys, addressing the multitude as an Assembly, said, “Prosperity, fortune, and happiness to you and to the State! Return to your fatherland, your homes, your wives, and your children! But carry into the City the same self-control which you have exhibited here, where no man's land has been damaged, notwithstanding the need of so many things necessary for so large a multitude.

Go to the Aventine, whence you came; there, on the auspicious spot where you laid the beginnings of your liberty, you will appoint your tribunes; the Pontifex Maximus will be present to hold the election.”

Great was the delight and eagerness with which they applauded everything. They plucked up the standards and started for Rome, outdoing those they met in their expressions of joy. Marching under arms through the City in silence, they reached the Aventine.

There the Pontifex Maximus at once proceeded to hold the election for tribunes. The first to be elected was L. Verginius; next, the organisers of the secession, L. Icilius and.

P. Numitorius, the uncle of Verginius; then, C. Sicinius, the son of the man who is recorded as the first to be elected of the tribunes on the Sacred Hill, and M. Duillius, who had filled that office with distinction before the appointment of the decemvirs, and through all the struggles with them had never failed to support the plebs.

After these came M. Titinius, M. Pomponius, C. Apronius, Appius Villius, and Caius Oppius, all of whom were elected rather in hope of their future usefulness than for any services actually rendered.

When he had entered on his tribuneship L. Icilius at once proposed a resolution which the plebs accepted, that no one should suffer for the secession.

Marcus Duillius immediately carried a measure for the election of consuls and the right to appeal from them to the people. All these measures were passed in a council of the plebs which was held in the Flaminian Meadows, now called the Circus Flaminius.