Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. While Caesar rules, no civil strifeShall break our rest, nor violence rude,Nor rage, that whets the slaughtering knifeAnd plunges wretched towns in feud.