Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. Whether he traverse Libyan shoals,Or Caucasus, forlorn and horrent,Or lands where far Hydaspes rollsHis fabled torrent.A wolf, while roaming trouble-freeIn Sabine wood, as fancy led me,Unarm'd I sang my Lalage,Beheld, and fled me.