Res Rustica

Columella, Lucius Junius Moderatus

Columella. On agriculture, Volume 1-2. Ash, Harrison Boyd; Foster, Edward Seymour; Heffner, Edward H., editors. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1941.

conferuntur. Idemque ait ex floribus ceras fieri, ex matutino rore mella, quae tanto [*]()meliorem qualitatem capiunt, quanto iucundiore sit materia cera confecta. Sed ante translationem diligenter alvos inspicere praecipit, veteresque et tineosos, et labantes [*]()favos eximere: nec nisi paucos et optimos reservare, ut simul etiam ex meliore flore quam [*](ab ac: om. SA. ) [*](felicitatem suppetere ac: om. SA. ) [*](transferuntur c: transportantur SAa. ) [*](hyblam A: hybleam Sc: hibleaem a. ) [*](ex matutino—tanto om. A. ) [*](labantis ac: labentis A: laventis S. )

v.2.p.494
plurimi fiant: eaque vasa, quae [*]()quis transferre velit, non nisi noctibus et sine concussione portare.

Mox vere transacto sequitur, ut dixi, mellis vindemia,2 propter quam totius anni labor exercetur. Eius maturitas intelligitur cum animadvertimus fucos ab apibus expelli ac fugari. Quod est genus amplioris incrementi, simillimum api, sed, ut ait Vergilius, ignavum pecus, et immune,3 sine industria favis assidens.

Nam neque alimenta congerit, et ab aliis invecta consumit. Verumtamen ad procreationem sobolis conferre aliquid hi fuci videntur insidentes seminibus, quibus apes figurantur. Itaque ad fovendam novam prolem familiarius admittuntur. Exclusis deinde pullis, extra tecta proturbantur, et ut idem ait, a praesepibus arcentur.

Hos quidam praecipiunt in totum exterminari oportere. Quod ego Magoni consentiens faciendum non censeo, verum saevitiae modum adhibendum. Nam nec ad occidionem gens interimenda est, ne apes inertia laborent, quae, cum fuci aliquam partem cibariorum absumunt, sarciendo damna fiunt agiliores: nec rursus multitudinem praedonum coalescere patiendum est, ne universas opes alienas diripiant.

Ergo cum rixam fucorum et apium saepius committi videris, adapertas alvos inspicies,[*]()ut sive [*](eaque vasa quae Aac: eaqueus aquae S. ) [*](vindemia ac: -am SA. ) [*](et immune c: etiam rure SAa. ) [*](inspicies a: aspicies c: inspiciens SA. a Georg. IV. 168. b Ib. )

v.2.p.496
semipleni favi sint, differantur: sive iam liquore completi, et superpositis ceris tamquam opereulis obliti, demetantur. Dies vero castrandi fere matutinus occupandus est. Neque enim convenit aestu medio exasperatas apes lacessiri.[*]()Duobus autem ferramentis ad hunc [*]()usum opus est, sesquipedali vel paulo ampliore mensura factis, quorum alterum sit culter oblongus [*]()ex utraque parte acie lata, uno capite [*]()aduncum habens [*]()scalprum; alterum prima fronte planum et acutissimum: quo melius hoc favi succidentur,[*]()illo eradantur, et quidquid sordidum deciderit, attrahatur.

Sed ubi a posteriore parte, qua nullum .est vestibulum, patefactum fuerit alveare, fumum admovebimus factum galbano vel arido fimo. Ea porro vase fictili prunis immixta conduntur: idque vas ansatum simile angustae ollae figuratur, ita ut [*]()altera pars sit acutior, per quam modico foramine fumus emanet: altera latior, et ore paulo latiore,[*]()

per quam possit afflari. Talis olla cum est alveari [*]()obiecta, spiritu admoto[*]()fumus ad apes promovetur.[*]()Quae confestim nidoris impatientes in priorem partem domicilii, et interdum extra vestibulum se conferunt. Atque ubi potestas facta est liberius inspiciendi, fere, si duo sunt examina, duo genera quoque favorum [*](lacessiri ac: lacessi SA. ) [*](huc S: hunc Aac. ) [*](post oblongus add. alterum SA: om. ac. ) [*](capite Sac: capit A. ) [*](habens om. SAac. ) [*](suecidantur ac: subsecentur SA. ) [*](ut ac: om. SA. ) [*](latiore SA: patentiore a: potentiore c. ) [*](alvcario ac: albario SA. ) [*](admoto ac: ad motu SA. ) [*](promovetur ac: promcourunt (?) S: promousit (?) A. )

v.2.p.498

inveniuntur. Nam etiam in concordia [*]()suum quaeque plebs morem figurandi ceras fingendique servant. Sed omnes favi semper cavearum tectis et paululum ab lateribus adhaerentes dependent, ita ne solum contingant: quoniam id praebet examinibus iter.

Ceterum figura cerarum talis est, qualis et habitus domicilii. Nam et quadrata et rotunda spatia nec minus longa suam speciem velut formae quaedam favis praebent. Ideoque non semper eiusdem [*]()figurae reperiuntur favi. Sed hi qualescunque sint [*]()non omnes eximantur. Nam priore messe, dum adhuc rura pastionibus abundant, quinta pars favorum; posteriore, cum iam metuitur hiems, tertia relinquenda est.