Res Rustica

Columella, Lucius Junius Moderatus

Columella. On agriculture, Volume 1-2. Ash, Harrison Boyd; Foster, Edward Seymour; Heffner, Edward H., editors. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1941.

Nec non etiam ille morbus maxime est conspicuus, qui horridas contractasque carpit, cum frequenter aliae mortuarum corpora[*]()domiciliis offerunt, aliae intra tecta, ut in publico luctu, maesto silentio torpent. Id cum accidit, arundineis infusi canalibus [*](enectae Aac: -a S. ) [*](qui SA: quo ac. ) [*](ad exhibenda SAac. ) [*](Punici ac: -a SA. ) [*](consparsam SA: consparsa a; conspersa c. ) [*](sutorio SAac. ) [*](mensura SAac. ) [*](insucatae ac: insucae SA. ) [*](ros ac: robore SA. ) [*](corpora ac: -is SA. )

v.2.p.476
offeruntur cibi, maxime dococti mellis, et cum galla [*]()vel arida rosa detriti. Galbanum etiam, ut eius odore medicentur, incendi convenit, passoque et defruto vetere fessas sustinere.

Optime tamen facit amelli radix, cuius est frutex luteus purpureus flos: ea cum vetere Amineo vino decocta exprimitur, et ita liquatus eius succus datur. Hyginus quidem in eo libro, quem de apibus scripsit, Aristomaehus, inquit, hoc modo succurrendum laborantibus existimat: primum, ut omnes vitiosi favi tollantur, et cibus ex [*]()integro recens ponatur; deinde ut fumigentur.

Prodesse etiam putat apibus vetustate corruptis examen novem contribuere, quamvis periculosum sit, ne seditione consumantur, verumtamen adiecta multitudine laetaturas.[*]()Sed ut concordes maneant, earum apium, quae ex alio domicilio trans-feruntur, quasi peregrinae plebis [*]()submoveri reges [*]()debent.[*]()Nec tamen dubium, quin frequentissimorum examinum favi, qui iam maturos habent pullos, transferri, et subici paucioribus debeant, ut tanquam novae prolis adoptione domicilia confirmentur.

Sed et id [*]()cum fiet. animadvertendum est, ut eos favos subiciamus, quorum pulli iam sedes suas adaperiunt, [*](galla ac: galle SA. ) [*](cuius et SA: cibus ex a: om. c. ) [*](laetaturas scripsi: laetatura Aac: letatur S. ) [*](plebis ac: plebes SA. ) [*](reges ac: regi SA. ) [*](debent SA: debere ac. ) [*](et id a: sed id c: sed sit SA. a See note on p. 260. b Of Soli in Cyprus, who, with Philiscus of Thasos, wrote a book on bees (Pliny, N.H. XI. § 9). )

v.2.p.478
et velut opercula foraminum obductas ceras erodunt [*]()exerentes capita. Nam si favos immaturo [*]()fetu transtulerimus, emorientur pulli, cum foveri desierint.

Saepe etiam vitio quod [*]()Graeci φαγέδαιναν [*]()vocant, intereunt. Siquidem cum sit haec apium consuetudo, ut prius tantum cerarum confingant, quantum putent explere se [*]()posse, non nunquam evenit, consummatis [*]()operibus cereis, ut, dum examen conquirendi [*]()mellis causa longius evagatur, subitis imbribus, aut turbinibus in silvis opprimatur, et maiorem partem plebis amittat: quod ubi factum est, reliqua [*]()paucitas favis complendis non sufficit; tuncque vacuae .cerarum partes [*]()computrescunt,[*]()et vitiis paulatim serpentibus, corrupto [*]()melle, ipsae quoque apes intereunt.

Id ne fiat, vel duo populi [*]()coniungi debent, qui possint adhuc integras ceras explere: vel si non est facultas alterius exanimis, ipsos favos, ante quam putrescant, vacuis partibus acutissimo ferro liberare. Nam hoc quoque refert, ne admodum [*]()hebes [*]()ferramentum (quia non facile penetret) vehementius impressum favos sedibus suis commoveat: quod si factum est, apes domicilium derelinquunt.

Est et illa causa interitus, quod interdum continuis annis plurimi flores proveniunt, et apes magis melli- [*](crodunt ac: produnt S: produn A. ) [*](immaturo ac: -os SA. ) [*](quod ac: om. SA. ) [*](φαγέδαιναν A2: φαγέδεναν S: om. ac. ) [*](se om. SA. ) [*](consumatis ac: cum summas S: consummas A. ) [*](conquirendi ac: -is SA. ) [*](reliqua ac: aliqua SA. ) [*](partes om. S. ) [*](cum putrescant c: partescum S: patescunt A: patescant a. ) [*](corrupto ac: -a SA. ) [*](admotum SAac. ) [*]( hebes Sac: habes A. )

v.2.p.480
ficiis quam fetibus student. Itaque nonnulli, quibus minor est harum rerum scientia, magnis [*]()fructibus delectantur, ignorantes exitium apibus imminere, quoniam et nimio fatigatae opere plurimae pereunt, nec ullis iuventutis supplementis confrequentatac novissime reliquae intereunt.