In C. Verrem

Cicero, Marcus Tullius

Cicero. The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 1. Yonge, Charles Duke, translator. London: Bell, 1903.

That which you saw. All those pillars which you see whitewashed, had a crane put against them, were taken down at a very little expense, and put up again of the same stone as before. And you let this work out for five hundred and sixty thousand sesterces. And among those pillars I say that there are some which have never been moved at all by your contractor. I say that there are some which only had the outer coat scraped off, and a fresh coat put on. But, if I had thought that it cost so much to whitewash pillars, I should certainly never have stood for the aedileship. Still, in order that something might appear to be really being done, and that it might not seem to be a mere robbery of a minor—“If in the course of the work you injure anything, you must repair it.”

What was there that he could injure, when he was only putting back every stone in its place? “He who takes the contract must give security to bear the man harmless who has taken the work from the former contractor.” He is joking when he orders Rabonius to give himself security. “Ready money is to be paid.” Out of what funds? From his funds who cried out that he would do for eighty thousand sesterces what you let out at five hundred and sixty thousand. Out of what funds? out of the funds of a minor, whose tender age and desolate condition, even if he had no guardians, the praetor himself ought to protect. But as his guardians did protect him, you took away not only his paternal fortune, but the property of the guardians also.