Mostellaria

Plautus, Titus Maccius

Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896.

  1. Edepol mi opportune advenerit.
  2. nostrum ego hunc vicinum opinor esse hominem audacem et malum.
Tr.
  1. Quidum?
Th.
  1. Quia negat novisse vos.
Tr.
  1. Negat?
Th.
  1. Nec vos sibi
  2. nummum umquam argenti dedisse.
Tr.
  1. Abi, lúdis me, credo haud negat.
Th.
  1. Quid iam?
Tr.
  1. Scio, iocaris nunc tu. nam ille quidem edepol haud negat.
Th.
  1. Immo edepol negat profecto, neque se hasce aedis Philolachi
  2. vendidisse.
Tr.
  1. Eho, an negavit sibi datum argentum, obsecro?
Th.
  1. Quin ius iurandum pollicitust dare se, si vellem, mihi,
  2. neque se hasce aedis vendidisse neque sibi argentum datum est.
  3. ---
Th.
  1. Dixi ego istuc idem illi.
Tr.
  1. Quid ait?
Th.
  1. Servos pollicitust dare
  2. suos mihi omnes quaestioni.