Miles Gloriosus

Plautus, Titus Maccius

Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896.

  1. dum te fidelem facere ero voluisti, absumptus esabsumptu's paene.
  2. sed fores vicini proxumi crepuerunt. conticiscam.
Phil.
  1. Inde ignem in aram, ut Ephesiae Dianae laeta laudes
  2. gratesque agam eique ut Arabico fumificem odore amoene,
  3. quom me in locis Neptuniis templisque turbulentis
  4. servavit, saevis fluctibus ubi sum adflictata multum.
Scel.
  1. Palaestrio, o Palaestrio.
Pal.
  1. O Sceledre, Sceledre, quid vis?
Scel.
  1. Haec mulier, quae hinc exit modo, estne erilis concubina
  2. Philocomasium, an non est ea?
Pal.
  1. Hercle opinor, ea videtur.
  2. sed facinus mirum est, quo modo haec hinc huc transire potuit,
  3. si quidem east.
Scel.
  1. An dubium tibi est eam esse hanc?
Pal.
  1. Ea videtur.
Scel.
  1. Adeamus, appellemus. heus, quid istúc est, Philocomasium?
  2. quid tibi istic in istisce aedibus debetur, quid negotist?