In Hieremiam Prophetam Libri Sex

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 2, Pars 1: In Hieremiam Prophetam (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 59). Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1913.

[*](27, 18 22 (34, 15—18) )Et si prophetae sunt et est uerbum domini in eis, occurrant — quodque sequitur et subdituri sumus usque ad finem huius capituli, in LXX non habetur — domino exercituum, ut non ueniant uasa, quae derelicta fuerant in domo domini et in domo regis [*](8 Hier. 27, 16 *Hier. 27 (34), 16 (13) 9 *Hier. 27 (3t), 17 (14) 11 cf. Hier. 27 (34, 6 (5)-15 (12) 13 *Hier. 27 (34) 15 (12) 15 cf. Hier. 27 (34), 14 (11). 9 (7). 10 (8) 17 cf. IV Eeg. 24, 12-15. II Par. 36,10 24 *Hier. 27 (34), 18 (15)-22 (18)) [*](5 qui] quod F 6 dicentes-nobis (lin.8) bisposutt V i babylonem La.r. 8 quod om, V 9 nolite] ergo add. Vulg. 10 babUonis A 11 solitadinem MAVPv cum Vulg. 12 qui MAVPv 13 nuntiauerant M eiėciam L 16 dicentP templi MAVPu 17 reportandam LMa.c. nunc om v quae- quae M iecoma P 18 faerat V 20 hoc] est add. s. «. m2A clementiam V g add 8. u. M leaiorij eos add. s. u. m2A paene FP 23 quoque MAa.c. 24 usque] que Ma.c.m2 24 dae V 26 alt. domam P ) [*]( 22* )

340
Iuda et in Hierusalem.

in Babylonem. quia haec dicit dominus exercituum ad columnas et ad mare et ad bases — pro quibus in Hebraico scriptum est (mechonoth\' — et ad reliqua nasorum, quae remanserunt in ciuitate hac, quae non tulit Nabtichodonosor, rex Babylonis, cum transferret Iechoniam. filium Ioiacim, regem Iuda, de Hierusalem in Babylonem et omnes optimates Iuda et Hierusalem.