In Hieremiam Prophetam Libri Sex

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 2, Pars 1: In Hieremiam Prophetam (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 59). Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1913.

[*]( 9,2a )Quis dabit me in solitudine diuersorium uiaforum? et derelinquam populum meum et recedam ab eis. LXX: quis det mihi in solitudine mansionem nouissimam, ut relinquam populum meum et recedam ab eis? \'Melius\', inquit, (est habitare in extrema solitudine quam inter tanta hominum scelera commorari\'. unde et saluator in euangelio loquebatur: usquequo sustinebo uos? et in alio loco scriptum est: in tempore illo, qui [*]( 6 ci. Hier. 46 (26), 11. 51 (28). 8 21 *Hier. 9, 2 25 *Matth. 17, 16. cf. Marc. 9. 18. Luc. 9, 41 26 * Am. o, 13. cf. Thren. 3, 23. Micb. 2, 3 ) [*]( 1 afflict∗∗tione A adflictionem P 2 humana similitudine P conteritus V eonteratur v 4 tibi M,La.r. non—cica s. u. L 6 et] in add. c 7 mirajiq.o (o s. q) F 9 obduxerunt P.Va.e. 12 alt. et; ac v cum Vulg. 13 fietum] lactum V 14 sint guttae La.c. habandantia VP 16 magnitudinem La.c. 17 propheta M 19 in diuersorio MAVP,La.c. 21 solitudinem V 23 est inquit P 25 euuangeiio La.c. (passim) 26 intelleget Ap.c. )

118
intellegit, sedebit et tacebit, quoniam tempus pessimum e s t.