In Hieremiam Prophetam Libri Sex

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 2, Pars 1: In Hieremiam Prophetam (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 59). Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1913.

et quia non de futuro uaticinatur, sed de praeterito uel iam iamque uenturis texit historiam, idcirco autem de Romano tacet imperio, de quo forsitan dicitur: omnis, qui egressus fuerit ex eis, capietur. causasque reddit, cur ista perpessi sint: quia multiplicatae sunt praeuaricationes eorum et perseuera, uerunt in transgressionibus. unde dicitur: et confortatae sunt auersiones eorum.

illud, quod in principio posuimus uerbum Hebraicum \'sacad\' sonare \'uigiliam\', in praesenti loco ostenditur; ubi enim nos diximus \'pardus uigilans\', in Hebraico scriptum est \'nemer sacad\', iuxta tropologiam: qui magni putantur in ecclesia, quia confringunt iugum et rumpunt uincula, idcirco traduntur in ignominiam passionum, ut faciant, quae non conueniunt. -

[*]( 5, 7—9 )Super quo propitius tibi esse potero? filii tui dereliquerunt me et iurant i n his, qui non sunt di. saturaui eos et moechati sunt et in domo m meretricis luxuriabantur. equi amatores in feminas et admissarii facti sunt mihi; unusquisque ad uxorem proximi sui h inniebat t. numquid super[*]( 1 cf. Dan. 7, 5 2 Hier. 5, 6 6 *Dan. 7, 6 10. 11 Hier. 5,6 13 *Hier. 5, 6 14 cf. p. 11, 4 16 Hier. 5, 6 19 cf. Rom. 1. 26 )[*]( 1 danielis M 3 occidentem LM 4 percussionem VP,LMa.c. 8 uelut v texat Ma.c. 9 afl eras. A, om. v tacet ante de pro tr. P 10 forsita M faerit egressus P 11 reddidit V sunt P,LVa.c. 14 sunt s.u. Mm2 auersationes M posuimus in principio υ 15 (= 17) soced a 16 hebraicam La.c. 17 quia La.c., (i s. v.) M qua V,Aa.c. quam P 18 ecclesia] & add. s. u. M confring∗∗∗unt L 19 ignomiam L ignominia M 23 dii AVP, La.r.Mp.c.m2 24 equij et qui MAPa.r. in feminas om. Vulg. 25 emissarii APp.c.,υ cum Vulg. mihi om. Vulg. 26 hinniebant MAPa.r. inniebant V )

69
his non uisitabo? dicit dominus, et in gente tali non ulciscetur anima mea? Κατάλογος peccatorum Hierusalem, dum dicit se ignorare deus, qua possit eius occasione misereri.