Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

cur post quadringentos annos docere nos niteris, quod ante nesciuimus? cur profers in medium, quod Paulus et Petrus edere noluerunt? usque ad hanc diem sine ista doctrina mundus Christianus fuit. illam senex tenebo fidem, in qua puer renatus sum. Pelusiotas nos appellant et luteos et animales et carneos, quod non recipiamus ea, quae spiritus sunt, illi scilicet [*]( 5 Horat. a. p. 359 sq. 12 cf. Gal. 1, 8 25 cf. I Cor. 2, 14 ) [*]( 1 uideat N op. ei. ind.] ordinem op. ei. indecenter Blp.c. B2 2 poterit B1 3inom.G miraretur N 6 opere inlongo g estezes G ignoscere (s.Z. i obrepere)Bl obreppere B2 somnia N 7 imitetur N seq. non poss. B* possumSt 8 et om. DQB2 9 proferri Q uideamus Na.e.Q 10 defendere om. (in mg. m2 culpare)iV inquiens D 11 alt. si] etiamG fide G 12 prauitatem D prauitatem eius G saltim GD Paulum om. 91 aut] uel g audiendum eum N 13 eius om. N fateor B2; add. et (eras.)N 14 sed dicas s dicam B2 15 laudastis Bl 16 apostolos tylNB1 tone c amores DBS vntQfi. uarie trad. codd. nos om. W colimus D magnitudine G 17 ceterum (erum in ras. m2)B2 ■ 18 errori W nihil eum] nihilum 91 21 nos om. Q 22 petro et paul. Bla.e.B2 23 edocere B2 hunc D 24 xpia D 25 natus DQB2 animalesque g 26 sunt spiritus Bl ) [*]( 9* )

132
Hierosolymitae, quorum mater in caelo est.

non contemno carnem, in qua Christus et natus est et resurrexit, non despicio lutum, quod excoctum in testam purissimam regnat in caelo, et tamen miror, cur carni detrahentes uiuant. carnaliter et inimicam suam foueant et nutriant delicate, nisi forte inplere uolunt scripturam dicentem: amate inimicos uestros et benefacite his, qui persequuntur uos. amo carnem castam, uirginem, ieiunantem; amo carnis non opera, sed substantiam; amo carnem, quae iudicandam esse se nouit; amo illam, quae pro Christo in martyrio caeditur, laniatur, exuritur.

Illud uero, quod adserunt a quibusdam hereticis et maliuolis hominibus libros eius esse uiolatos, quam ineptum sit, hinc probari potest. quis prudentior, doctior, eloquentior Eusebio et m Didymo, adsertoribus Origenis, inueniri potest? quorum alter sex uoluminibus tfjgajzoloyiag ita eum ut se sensisse confirmat, alter sic eius errores nititur excusare, ut tamen illius esse fateatur, non scriptum negans, sed sensum scripti edisserens. aliud est, si, quae ab hereticis addita sunt, Didymus quasi bene dicta defendit.

solus scilicet inuentus est Origenes, cuius scripta in toto orbe pariter falsarentur et quasi ad Mithridatis litteras omnis ueritas uno die de uoluminibus illius raderetur. si unus uiolatus est liber, num uniuersa eius opera, quae diuersis et locis et temporibus edidit, simul corrumpi potuerunt? ipse Origenes in epistula, quam scribit ad Fabianum, Romanae urbis episcopum, paenitentiam agit, cur talia scripserit, et causas temeritatis in Ambrosium refert, quod secreto edita in [*]( 1 ef. Gal. 4, 26 6 *Matth. 5,44. *Luc. 6,27 20 cf. Cicero de imp. Gn. Pompei 7 etc. ) [*]( 1 hie(ihe)rosolim. 2IB hierusoly(i)m. DNQ 2 pr. et om.DQB quod ex quo G 4 suiN foueant uoluptuose Z?\\.B2p.c.m2 5 uolunt] nollentN 6 et om. DB2 iis g uos pers. B2 persecuntur QB1 7 castam et Bl 8 carnis] carnesB2 iudicandaN 9 se esseDQB2 11 maleuolisG 12 impiumQ 13 probareD doctorD doctoretQ 14 d:dimo codd. praeterW sex] exG 15 ita] orig ita W ut se om.Q se om. W sens. se B2 alter] adG 16 err. eiusG eius om.lHNB1 esse] se D,Bza.c.m2 17 scribentis DQB disserens G illud DQ,B2a.c.m2 est om. G qua DQB 18 edita Bl dydim. GN didim. DQ aliud si quis Bl: BZ in ras. m2 defendat Bl 19 scil. om. g in bis Na.r. his G toto ex to G pariter om. W 20 mithr. GSTmitr. cet. lit(aW. t s.Z.)eramC? 21 eius NB1 est s.l.G 22 conrumpi W 23 origanis 31 in om. D fibium GM.NBaa.c.ma 24 tali G )

133
publicum protulerit: et quidam adhuc svQsoihoyovoiv aliena esse, quae displicent!