Epistulae

Origenem me arguit uertisse in Latinum. hoc non- solum ego, sed et confessor fecit Hilarius; et tamen uterque nostrum noxia quaeque detruncans utilia transtulit. legat ipse, si nouit—arbitror enim eum assidua confabulatione et cotidiano Latinorum [*]( I4 cf. Ps. 68, 29 10 cf. Philem. 10-18 ) [*]( 1 expositionem J fidei om. F X nostri Ap.c.ç 2 illis u aliis A 3 nos] non g uolumus ex uolemus m2F 4 sum u si] quasi g 5 suggi (ex e A)llarent AI -arant Fa.c. -auerint s sigillari(ex u)nt u aut in u G qui] quia FI in mon. s cellulas (s eras.)F cellulis Xp.c.ç uol. al. X\' 7 ex g 8 placeret u possumus FIa.r.,Ju ea om. g 9 e] et A cler. factum s eiuscemodi s conditionis Au, om. cet. 10 honesimum F X 11 sycofantan F X 12 dici u liceret A i3 adquiescerem FJl et nos int. FJI et nos om. A 14 scire -21 credam om. A et me quoque g 15 calumia (m mut. in n) u 16 perorrescat F,u a.c. 17 fulmine FJZ fulmini s peius] plus s cal. sust. I 18 peccati FJI 19 ferendo FJI sicofanda F sicofamta u sy (ex si) cophanta I 20 loquor J 21 metu u 22 solus (s in ras. J) Ju 23 ego feci FJ2 hi(y Jjlarius fecit FJl hyl. lu tam A ) [*]( I LV. Hieron. Epiat. II, Hilberg. ) [*]( 8 )

numquid ego m turbam mitto Origenem? numquid ceteris tractatoribus socio neque dico me aliter habere apostolos, aliter reliquos tractatores: illos semper uera dicere, istos in quibusdam ut homines aberrare? nouum defensionis genus sic Origenis uitia non negare, ut cum illo ceteros crimineris, uidelicet ut, quem aperte defendere non audeas, multorum simili errore tuearis. sex milia autem Origenis tomos non potuit quisquam legere, quos ille non scripsit, faciliusque credo testem huius sermonis quam auctorem esse mentitum.

Fratrem meum causam dicit esse discordiae, hominem, qui quiescit in monasterii cellula et clericatum non honorem interpretatur, sed onus. cumque nos usque ad praesentem diem ficta pacis ostensione lactauerit, occidentalium sacerdotum commouit aures dicens eum adulescentulum et paene puerum in parrochia sua Bethleem presbyterum constitutum. si hoc uerum est, cuncti Palaestini episcopi non ignorant. monasterium enim sancti papae Epiphanii nomine f Becos Abacuc, in quo frater meus ordinatus [*]( 12 cf. Hieron. adu. Rufin. II 13 (XXIII 456 M) et saepius ) [*]( 1 aut] at ex ad A pe(pae FJ) n. non F J Σ 2 interpretetur F J Σ sciat F1 me] et (s.l.J) me F J Σ ipso A ipsum cet. 3 quod u quod et F detrahet A retra (h s.l.)it F (ret eras.) 4 1m;Ofkl\'. uo,rie seND. codd. idiomata s scriptura u adtribuit ita u adtributa (u ex ui) F I 5 numquid om. A turba FJu turba non A 6 numquid] nec A ceteros tractatores sI scio I neque dico A et dico u, om. F J Σ me om. g 8 nou. def. gen.] def. enim quodam modo gen. est A 9 Orig.] unius est (exp.) A 10 ut quem] cum \'s.l.m,ZF, om. I 11 tueris F J Σ sex — 13 ment. om. A mille s autem om.FJI thomos u p.c. poteratF J I 12 scribit u sermonem F 14 causa J I 15 in om. u honore J 16 sed honus I senodus u cumque] cum- • quo A ficte u p.c.m2 17 lactaueris F iactauerit u sacerdotium Ja.r. sacerdotes F 18 eum] cum F J Σ barrochia I paroecia g 19 betleem I bethlem ucuncti] cum F 20 phalestini J palesthine u palestini cet. 21 ephiphanii J loco corrupto aliquantum luminis adfert Petri Diaconi liber de locis sanctis (CSEL uol. XXXIX p. 114,11—13): in Eleutheropoli autem loco Byeoyea, in qua est sepulchrum Abacuc prophetae becos Abosu bycoyca Petrus Diaconus uetus F J Σ Abacuc scripsi coll. Petro Diac. adhuc A adduci F J Σ addici u\' dictum s )