Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Nos in ista prouincia aedificato monasterio et diuersorio propter extructo, ne forte et modo Ioseph cum Maria Bethlehem ueniens non inueniat hospitium, tantis de toto orbe confluentibus turbis obruimur monachorum, ut nec coeptufu opus deserere nec supra uires ferre ualeamus.

unde, quia paene nobis illud de euangelio contigit, ut futurae turris non ante conputaremus inpensas, conpulsi sumus fratrem Paulinianum ad patriam mittere, ut semirutas uillulas, quae barbarorum effugerunt manus, etparentumcommuniumcineresuenderet, ne coeptum sanctorum ministerium deserentes risum maledicis et aemulis praebeamus.

In calce epistulae recordatus sum quadrigae uestrae et proposito quintam deesse Blesillam, paene oblitus de ea loqui, quae prima de uobis praecessit ad dominum. uere nunc quinque in tres et duas uidemus esse diuisos: illa cum sorore Paulina dulci somno fruitur, tu duarum medius ad Christum leuius subuolabis. [*]( 4 cf. Luc. 2, 7 8 cf. Luc. 14, 28 ) [*]( 1 dubitet D quod DB 2 dimicandi G ferborem fabore G fernorem (ex fauorem m2B) fauore (-em D) SSD fauorem A feruorem feruore (i WB) KVB 3 non D istam prouinciam D aedificamus 93p.c.m2 monasterium fsp.c.m2 diuersorium G,%p.c.m2 4 propter te D ex(s.2.m5)structum 83 instructo KP et om. G cum] et D Maria in S bethlehem G bethleem BDψΒ bethlem KA 5 inueniant A 6 confl.] uenientibus G nec] ne A non KY coetum G 8 euangelico T contingit 9Sp.c.m2 9 conput.] putaremus K\'ll supputaremus S expensas S panlianum A,Bp.rBa.c. 10 transmittere (trans exp.) 58 eff. barb. B barbororum KP 11 effugcrant ψ effegerunt A et] ex Ka.r.ψ cerneres B census S 12 coetum G 14 quadragi K\'l\' uestrae] uestra est A 15 proposita A blesilla G belsillam A blaes. S 16 praecesserit S 17 et] ac S duos G nideamus K diuisae 58 diuises D diuisum B 18 duorum G 19 subleuabis A; add. explicit ad pammachium feliciter G explicit ad pammachium de morte paulinae K explicit ad pammachium y )

666