Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Sagittae tuae acutae, potentissime, populi sub te cadent in corde inimicorum regis. in Hebraico absque \'potentissime\' reliqua similiter. et hic uersiculus tibi [*]( 6 Ps. 2, 6 9 *Ioh. 14, 6 Matth. 11, 29 10 *I Cor. 1, 30 14 Ps. 44, 5 17 *Eccle. 10, 2 20 *Ps. 44, 6 ) [*]( 1 rethores cadd. repet.-laud. in mg. m2B, om. L quod W 2 laudatos B in mg. m2 p.c. locuntur LW effera L 3 coortatur B quohortatur X praelium LXB 4 praepararet L praeparaetur (ur add.) X 5 diabolo W diabulo X 6 et dicit s. I. m2B 9 uia, ueritas et nits ς nia et ueritas L disce W 10 mittis X corde s. l. m2B, om. L 11 a deo s. l. m2B sanctitatis B 12 uniuerso ex nniuersi m2X exiguantur B 14 deducit L 16 TPOllIKOC B tro(o ex a m2X)picos XM tropicus W quem B 17 dextera] add. eius W sinistrum W,Xa.e.m2 18 christus totus LB anticr. W antechr. L,Ma.c.m2 ebraica W 19 pr. distat] dicta X 20 potentissimae X 21 cadent (e in ras. m2) B in corda S corde L, om. B ebraico WB hebraica L 22 potentissimae X potentissima L poten- tissimo cet. )

630
potissimum aptus est, quae iaculo domini uulnerata cum sponsa in Cantico canis: uulnerata caritatis ego.

nec mirum, si sponsus tuus habeat plures sagittas, de quibus in centesimo nono decimo psalmo dicitur: sagittae potentis acutae cum carbo-nibus desolatoriis; cum patris ipse sit iaculum et loquatur in Isaia: posuit me quasi sagittam electam, in pharetra sua abscondit me. his sagittis et Cleophas in itinere cum altero uulneratus aiebat: nonne cor nostrum ardens erat in nobis, dum loqueretur in uia et aperiret nobis scripturas? et in alio loco legimus: sicut sagittae in manu potentis, ita filii excussorum.