Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
Legi etiam quaedam scripta, quae tua dicerentur, in epistulas apostoli Pauli, quarum ad Galatas cum enodare uelles, uenit in manus locus ille, quo apostolus Petrus a perniciosa simulatione reuocatur. ibi patrocinium mendacii susceptum [*]( 16 cf. Hieron. in Pauli epist. ad Gal. 2, 11 sqq. (XXVI 338, 31- 342, 16 M) ) [*]( 1 distat s appareiet l 2 adhuc] add. interpretis s ebracis s hebreicis L hebraicis FDMIB litteris ex. FL,la.c.m2 litteris et ex. DMB,lp.c.m2 3 quod (d exp.) M uel tot <P peritissimis Lp.r. peritissimus FØ effugerit l 4 decorum Fa.c.m2 pr. uel om. s consiliis FLDMl maiori sp, FLDMl maiore sp. S maioris sp. B 5 quam si] quasi W non] nam B 6 certe TVl praeęm. M,Bp.c. 7 munire W 8 exist. illi] existi molli W po»»(s s. Z.)teriores B potentiores FLDl,Ma.c.m2 9 hebreorum WB 10 mordatiue .WΜΦΒ mordicus S ut fertur] infertur F ut in fas. L sol. W<P, add. autem (B del.) cet. 11 consensirent <p relinquerunt F quanto s 12 remaneret Fa.c.m2; add, et aut obscura sunt aut manifesta S 13 pr. eis Ws illis eet. (cl. Hier. ep. CXIl 20) posse-ralli om. W potuisse S si] add. enim (del.) B autem S 14 rei] ei F 16 scriptam s epiis Bp.r. 17 pauli ap. Bp.c. quar.] add. unam S e me (del.) nodare F scripto (seg. ras.) uelles F 18 a om. F • 19 sim. reu. om. s reuocaretur FDl.Ma.r.; add. dictumque FLDMl,B in mg. suspectum F )
mihi enim uidetur exitiosissime credi aliquod in libris sanctis esse mendacium, id est eos homines, per quos nobis illa scriptura ministrata est atque conscripta, aliquid in libris suis fuisse mentitos. alia quippe quaestio est, sitne aliquando mentiri uiri boni, et alia quaestio est, utrum scriptorem sanctarum scripturarum mentiri oportuerit; immo uero non alia, sed nulla quaestio est. admisso enim semel in tantum auctoritatis fastigium officioso aliquo mendacio nulla illorum librorum particula remanebit, quae non, ut cuique uidebitur uel ad mores difficilis uel ad fidem incredibilis, eadem perniciosissima regula ad mentientis auctoris consilium officiumque referatur.
si enim mentiebatur apostolus Paulus, cum apostolum Petrum obiurgans diceret: si tu, cum sis Iudaeus, gentiliter et non Iudaice uiuis, quemadmodum gentes cogis iudaizare? et \'recte illi uidebatur Petrus fecisse, quem non recte fecisse et dixit et scripsit, ut quasi animos tumultuantium deleniret, quid respondebimus, cum exsurrexerint peruersi homines prohibentes nuptias, quos [*]( 15 *Gal. 2, 14 20 cf. I Tim. 4, 3 ) [*]( 1 abs] ab F a LDMIB copiam F (m eras.), L ille FL illam D illas (i ex u) tp 2 done W repellantur FL refellit Fa.c. reuelli <P 3 possint Ba.c. quem emouent D 4 aliquid FLtp libros sanctos W sanctis libris FLDM1B esse] habere FLDl,3Ia.e. haberi Mp.c.B id est] id l ad FL 5 quos] add. homines FL est min. est tp adque Fa.c.m2W 6 conscripta 0; add. et illos per quo3 nobis innotuit in mg. B aliquod W suis libris S tuis W mentitus FW,La.c. 7 sicne Fp.r. sine W alio W 8 oportuerat W 9 est quaestio S admissa tp amisso F ammissio (alt. i del.) D 10 semel in] simili L quantum tp 11 eorum F 12 ut cuique] utique F uidebit W difficiles Ll incredibiles La.c.m2l 13 reg.] add. uel FLDl,MB (eras.) 14 referetur F 15 apostulo petro Fa.c. 16 uiues F,l,a.c.m2 17 cog. gent. FLDMIB 18 pr. et om. W 19 ut] et DMl animus FLDtpl,Ma.c.m2 delineret 0 deleniro Fa.c.m2 deliniret lłfp.r.B deliniretur LDl,Ma.r. quid] quod non tp 20 exsurrexerit Fa.c.m2 et resurrexerint tp insurrexerint (pr. in in ras.) B reuersi CP quod F ) [*]( 32* )