Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

bonus est deus et omnia, quae bonus fecit, bona sint necesse est. mariti orbitas inrogatur: plango, quod accidit, sed quia sic placet domino, aequo animo sustinebo. unicus raptus est filius: durum quidem, sed tolerabile, quia sustulit ille, qui dederat. si caecus fuero, amici me lectio consolabitur. si auditum quoque surdae aures negauerint, uacabo a uitiis; nihil aliud nisi dominum cogitabo. inminebit super haec et dura pauperies, frigus, languor et nuditas: extremam expectabo mortem et breue putabo malum, quod finis melior subsequetur. consideremus, quid ethicus ille psalmus sonet:

iustus es, domine, et rectum iudicium tuum. hoc non potest dicere nisi ille, qui ad uniuersa, quae patitur, magnificat deum et suo merito inputans de eius in aduersis clementia gloriatur. exultauerunt enim filiae Iudae in omnibus iudiciis domini. si ludaea \'confessio\' interpretatur, confitens autem omnis anima [*]( 2 *Ps. 72, 13—14 5 *Ps. 72, 16—17 8 Ps. 35, 7 .9 *Rom. 11, 33 20 Ps. 118, 137 24 cf. Ps. 96, 8 ) [*]( 1 delicta] add. in Zp.c.m2D innocentium KW innocentiam Z infantia K\'P iufantium Zp.e. 3 nocentes 1P 4 fact. sum] fui KY 6 hic S 7 pr. in om. g et om. B 9 pr. et GD, om. cet. 10 inscr. G,Ba.c.m2, add. sunt cet. 11 facit ZD,B 8. I. sunt 2 14 fil. rapt. e. 2B 15 amice Za.c.D 17 dom.] a (de s. I. m2) domino Z inminet G inmineuit (e del.) D; add. et Z (eras.), D 19 subsequitur K,Zp.c.m2xI\' subsequatur B 20 consideramus D ęthycus Z (y ex ni) prof(ph)eticus KV sonat ZD 22 dominum S 23 in adu. de eius ZD in om. B 24 iudeae K,1\'p.c.m2 25 iuda D )

298
credentis est, necesse est, ut, qui se credere dicit in Christo, in omnibus Christi iudiciis gaudeat.

sanus sum: gratias refero creatori. langueo: et in hoc laudo domini uoluntatem. quando enim infirmor, tunc fortior sum et uirtus spiritus in carnis infirmitate perficitur. patitur et apostolus aliquid, quod non uult, pro quo ter dominum deprecatur. sed dicitur ei: sufficit tibi gratia mea et ad reuelationum humiliandam superbiam monitor quidam humanae inbecillitatis adponitur in similitudinem triumphantum, quibus in curru retro comes adhaerebat per singulas adclamationes ciuium dicens: \'hominem te memento\'.

Cur autem -durum sit, quod quandoque patiendum est? dolemus quemquam mortuum: ad hoc enim nati sumus, ut maneamus aeterni? Abraham, Moyses, Esaias, Petrus, Iacobus et Iohannes, Paulus, electionis uas, et super omnia dei filius moritur: et nos indignamur aliquem exire de corpore, qui ad hoc forsitan raptus est, ne malitia mutaret intellectum eius? placita enim erat deo anima eius; propter hoc properauit* educere eum de media iniquitate, ne longo uitae itinere deuiis oberraret anfractibus. lugeatur mor-

tuus, sed ille, quem gehenna suscipit, quem tartarus deuorat, [*]( 3 *II Cor. 12, 10 4 cf. II Cor. 12, 9 5 cf. II Cor. 12, 8 6 II Cor. 12, 9 7 cf. II Cor. 12, 7 9 cf. Tertull. Apol. c. 38 15 cf. Act. 9, 15 17 Sap. 4, 11 18 *Sap. 4, 14 ) [*](1 dic. cred. B dicet D 2 iud. xpi 2 3 in s. l. K 4 enim s. l. W infirmor in mg. m2 B fortis S 5 et om. K,2a.c.,1F 7 mea] add. nam (quia g) uirtus in infirmitate perficitur BS ad] a G reuelationem 2D -nis B 8 monetur quidem Za.c.D et adp. D in] ad B similitudine codd. praeter GB 9 triumphantium B triumphanti Zp.r. curro Za.c.D comis KT 10 te memento] et iumentum D te] add. esse S 12 sit s. I. m2 K quando 2a.c.m2D 13 et cur dolemus s non sumus g 14 Esaias} helias B Petrus om. KW iacob Z 15 pr. et om. 2D fil. dei S 17 inmutaret 2p.c.m2D eius int. KXF int. illius G 18 quia placita GK\'I\' enim om. G alt. eius] illius Z hoc] ea Z 19 eam S 20 longa uita in (in s. l. 2) itinere 2D lugebatur ZBa.c. 21 genua Ga.c. suscepit 2a.c.Ba,c.m2 )

299
in cuius poenam aeternus ignis exaestuat. nos, quorum exitum angelorum turba comitatur, quibus obuiam Christus occurrit, grauemur magis, si diutius in tabernaculo isto mortis habitemus. quia, quamdiu hic moramur, peregrinamur a domino, illa, illa cupido nos teneat: heu me, quia peregrinatio mea prolongata est; habitaui cum habitantibus Cedar, multum peregrinata est anima mea.