Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

aliis uerbis id ipsud apostolus loquitur: existimo ergo hoc bonum esse propter instantem necessitatem, quoniam bonum est homini sic esse. quae est ista necessitas, quae auferet gaudia nuptiarum? tempus breuiatum est; reliquum est, ut et qui habent uxores sic sint, quasi non habentes.

in proximo est Nabuchodonosor: promouit se leo de cubili suo. quo mihi superbissimo regi seruitura coniugia? quo paruulos, quos propheta conploret dicens: adhaesit lingua lactantis ad faucem ipsius in siti. paruuli postulauerunt panem et, qui frangeret eis, non e.rat?

inueniebatur ergo, ut [*]( 3 cf. Gen. 25, 1 cf. Gen. 30, 14-16 4 cf. Gen. 30, 1 7 *Hier. 16, 2 9 I Cor. 7, 26 12 *I Cor. 7, 29 15 *Hier. 4, 7 17 *Thren. 4, 4. ) [*](1 qui s. l. K et om. B 2 de om. H<P typicis (corr.) Z tipi- cis DΦΒ inceps H taceam] add. propterea (praetereo [sic] B) de posteritate ea (ea om. B) kB 3 iam om. D cetturae ΗΦ ccturae K (corr.), \'l\'B cethurae Dk caethurae 2 iacob a Φ 4 conclusa uulua D figura Φk 5 conquiritur H,Z (pr. i ex e), k,Ba.c.m2 contacqueritur <P increscenti k 6 helisaeus K -eus cet. filii om. H 7 accipies k acceperis <P acciperis H 8 propinqua HZDkB 9 ipsud KH ipsum cet. aestimo ZD,B (ext-) 10 ergo K\'l!, om. cet. hoc om. Y 11 est om. K 12 ista] instans k quae om.$auferat H aufert k¥B aaferendi 13 reliq. est om. k ut om. H 14 habeant HZDk haberent B in-Nabuch.] quoniam in proximo est domini dies nabucodonosor rex B in om. 0 15 nabucodonosor B nabucchodonor rp se] om. Φ se (s. l. m2 B) quasi kB quo] qui fi 16 coniugia in ras. m2 B quo] in mg. m2 B quas (ex qua) 9 17 couplorat ZDB lactentis Bp.c.m2,g 18 fauces H ipsi <P 19 non erat in ras. m2 B )

173
diximus, in uiris tantum hoc continentiae bonum et in doloribus iugiter Eua pariebat.