Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Christus in paradisum de cruce latronem tulit et, ne quis aliquando seram conuersionem putaret, fecit homicidii poena martyrium. Christus, inquam, prodigum filium reuertentem laetus amplectitur et nonaginta nouem sanis pecudibus derelictis una ouicula, quae remanserat, umeris boni pastoris aduehitur\'. Paulus ex [*]( 3 cr. Matth. 15, 21-28 etc. 4 cf. Luc. 11, 5—8 5 cf. Luc. 19, 8-9 6 cf. Ion. 3, 10 9 cf. Luc. 23, 43 11 cf. Luc. 15, 20 13 cf. Luc. 15, 5 14 cf. Act. cap. 9. ) [*](K = Spinaliensis 68 s. VIII. ) [*](L = Coloniensis 35 s. IX. ) [*](\' 2 -- Turicensis Augiensis 41 s. IX. ) [*](D = Vaticanus lat. 355 356 s. IX-X. ) [*](B = Berolinensis lat. 18 s. XIl. ) [*](S = Vindobonensis lat. 746 s. XIII. ) [*]( 2 ad damasum L ad dimasum episcopum K ad damasum (damassum 2) papam unde (ut S) supra ZS ad papam damasum unde supra D ad eundem papam damasum B; Hieronymi nomen exhibent tituli in LZ,S (eiusdem) 3 importuno S mul. in eu. B mulier] anus K 4 clauso BS seris S ostia D usteo K hostio 2 (h eras.), BS ab amico amicus panes (panes amicus LDBS) KLDBS a (eras.) panes ab amico (s. I. amicus) 2 5 nullius S contra] intra S uir. sup. S superare LD 6 ninneue (corr.) 2 ninniue D niniue BS qui K 7 quorsum] quomodo sunt Sp.e.mZ cur sunt (in mg. quorsum m2) 2 8 prooemio scripsi praemio K principio cet. parum LD,2a.c. magnum D,2a.c. 9 paradiso S 10 quidem de B tulit K,Ba.c.m2 intulit cet. uersionem L 11 fecit in B poenam Engelbrecht martirem B 12 filium] suum li conplectitur L2 13 sanis KB,2 (add. in mg. m2), om. cei. ou. una B 14 humeris codd. praeter K )

69
persecutore fit praedicator; oculis carnalibus excaecatur, ut mente plus uideat, et qui uinctos Christi famulos ducebat ad concilium Iudaeorum, ipse postea de Christi uinculis gloriatur.

Ego igitur, ut ante iam scripsi, Christi uestem in Romana urbe suscipiens nunc barbaro Syriae limite teneor. et ne putes alterius hanc de me fuisse sententiam, quid mererer, ipse constitui. uerum, ut ait gentilis poeta: caelum, non animum mutat, qui trans mare currit, ita me incessabilis inimicus postergum secutus est, ut maiora in solitudine bella nunc patiar.

hinc enim praesidiis fulta mundi Arriana rabies fremit; hinc in tres partes scissa ecclesia ad se rapere festinat. monachorum circa commanentium antiqua in me surgit auctoritas. ego interim clamito: \'si quis cathedrae Petri iungitur, meus est\'. Meletius, Yitalis atque Paulinus tibi haerere se dicunt: possem credere, si hoc unus adsereret; nunc aut . duo mentiuntur aut omnes.