Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

obsecro reuerentiam tuam, ut quasi ad tuos semper adscribads et nos proprie super profectu et honore reuerentiae (tuae) gaudere cognoscas. certe sanctus ac uenerabilis Innocentius presbyter beatitudini tuae poterit indicare, quantum in ipso maerore gaudii ceperimus et quomodo, si fieri posset, tuis cuperemus haerere conplexibus.

= [Item.]

Propria manu quod scribo, beatitudini tuae scribo. sentiant heretici inimicum te esse perfidiei et oderint, ut a catholicis plus ameris, et executor atque conpletor sis sententiae praecessorum tuorum nec patiaris in episcopali nomine hereticorum patronos atque consortes. [*]( x1 haec] ec ß 2 hac uenerahili I.ł3 3 eustocie !p Eustochii Br. mitigabit$4 tanta $ quo Br. quod ß 5 gestisse ^ 7 ac] hac \\,ţ _9 quasi scripsi qui ß, deleuit Br. ac] hac ß 12 opis Engelbrecht operis Br. oris ß 13 effecto ß 14 tuos (nos) Engelbrechl 15 tuae add. Rr., om. W 17 ipsi 19 item a librario additum esse uidil Br. 21 hoderint ^ 22 adque <p sis Br. si ^ 24 adque ß)

367

CLIV. AD DONATUM.

Domno sancto et multum suscipiendo Donato Hieronymus.

Scriptum est: multa flagella peccatorum, quae nos et merito sustinuisse et sustinere testamur, dummodo proficiant in futuram salutem. hereticorum autem pectora non posse purgari ego testis sum, cui decretum est numquam paenitentiae eorum credere. ad hoc enim simulant caritatem, ut, quos per inimicitias occidere non potuerunt, per fictas amicitias interficiant. pectora eorum plena sunt uenenis et — secundum quod optime locutus es — \'nec Aethiops mutare pellem nec pardus uarietates suas.\' tamen credimus in Christi [*]( 2 ) cordiam, quod domnus meus sanctus et uenerabilis episcopus Bonifatius eradicet eos spiritu Christi, cui debemus ignoscere, si in principiis suis offert caritatem et per clementiam suam et mansuetudinem seruare conatur, qui tamen numquam curandi sunt. uere dicam, quod sentio: in his hereticis illud exerccndum est Dauiticum: in matutinis interficiebam omnes peccatores terrae. delendi sunt, spiritaliter occidendi, immo Christi mucrone truncandi, qui non possunt per emplastra et blandas curationes recipere sanitatem.

Sanctae et uenerabilis domnae Eustochiae nos uehementer dormitio contristauit, quam in ipso confessionis ardore sciatis spiritum reddidisse, libentiusque habuit et rem famili- [*](4 *Ps. 31, 10 11 cf. Hier. 13, 23 18 *Ps. 100, 8 ) [*]($= Esconalensis & IUs. V III-IX. ) [*](01 = Escorialensis a 113 s. X. ) [*](Hanc epistulam post P. G. Antolin, qui solo codice 01 usus est, ex utroque codice eclidit D. D. de Bruyne, Reiue Benedicline XXVII (1910) p. 5-6 (= Br.)) [*]( 6 proficiallt] add. et 01 7 decretum] creditum 01 9 per fectas inimi. (ci s. I.) tias 01 10 interficient ß 11 obtime codd. etiopis ß add. potest Br. 12 pardos$18 dabiticum int Dauidicum Br. 20 non om. 01 21 blanda scmtationes int 22 eustocie codd. Eustochii Br. ueementer ß 23 contristabit $ pss ^ )

368
arem et domum suam dimittere et honorata exilia sustinere quam hereticorum conmunione maculari.