Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

dicit dominus. quoniam enim Damascus, Gaza, Tyrus, Idumaei, Ammanitae et Moabitae, Iuda quoque et Israhel saepe ad se dei uaticinio destinato, ut agerent [*]( 2 *Mal. 3, 14-15 10 *Mal. 3, 18 16 *Am. 1, 3 ) [*]( 1 es om.1] tale quid] aliquid J credendum G 2 choro (ex coro K) E in textu, GηΚJΨ corde E in mg. ore ADC, B (ex corde m2) dix. enim J 3 custodibimus D 4 et om.rj quia J ibimus GraKJDCF, ABa.c.m2 5 di J 6 beati C 8 dno G dom. diem iud. B 9 comminatus AC -tur D sit fut. rlKYl facturumC 10 renuntians ADC pr.etom.B 11 alt. et om. codd. praeter KJWB 12 dm r] dno ADC alt. seru. dno AD 13 et om.C comediis GJB commoediis A comoedis C commoedis D comoedicis rj 14 nimis rfA numis B lentulis ADC lentulae 77 nec AJD tibi quidem AJDC 15 prae nimia] praemia Ga.c.rjKW ebit. Ka.c.AC habit. rj ebet. D hebet. g 16 prof. EGKA contepnas C contempnas A contempnens (tert. n exp. m2) B contemnes c sed om.J tibi om.ADC amos et ADC in tribus et in] ex J 17inom.Gr] non AD 18 aduersabor ErjKWB 19 gaiaK iaza W tyros r] idomei rj idumeae AD idumaea C moabitas et amanite J amanitae (-e) Er/J ammonitae C amonitae B Iuda scripsi iudas EGJ iud(a)ei eet. 20 et om. A histrahel (pr. h del.) K israhelite r]p.c.m2 distinato J\'P )

317
aliquando paenitentiam, audire contempserunt, irae suae, quam inlaturus est, dominus causas iustissimas praefert dicens: in tribus et in quattuor impietatibus nonne auersabor eos? sceleratum est, inquit, mala cogitare: concessi. nequius excogitata uelle perficere: et hoc pro mea misericordia benignus indulsi. numquid et opere peccatum implendum fuit et mea . superbe calcanda clementia?

tamen et post factum, quia malo paenitentiam peccatoris quam mortem — non enim sani habent opus medicos, sed male habentes —, iacenti manum porrigo et conspersum in sanguine suo, ut propriis fletibus lauetur, exhortor. quodsi nec paenitentiam uult agere et fracto nauigio tabulam, per quam saluari poterat, non retentat, cogor dicere: super tribus et quattuor impietatibus nonne auersabor eum? dicit dominus auersionem aestimans esse pro poena, dum suae peccator relinquitur uoluntati.

inde est, quod peccata patrum in tertiam et quartam generationem restituit, dum non uult statim punire peccantes, sed ignoscens primis extrema condemnat; alioquin, si protinus scelerum ultor existeret, et multos alios et certe Paulum apostolum ecclesiae non haberent.

Hiezechiel propheta, cuius supra fecimus mentionem, dei uerbum ad se factum referens ait: aperi os tuum et manduca, quae [*]( 2 *Am. 1, 3 7 cf. Ezech. 33, 11 8 *Matth. 9, 12 13 *Am. 1, 3 16 cf. Ex. 20, 5 21 *Ezech. 2, 8-9 ) [*]( 1 contemps(ms G)erant GWB contempser (p eras. J) AJ 2 praeferet ex praeferit m2rj profert C 3 in om.EGr]JCB non ADC aduersabor rjKA 4 eos ex eu B, om.K\'lf cogitare—nequius est (pro ex) s.l.m2A, om.DC 5 excogitata YjK\'lf est (s.l.m2A, om.DC) cogitata eet. est male cogitata g uellet V 6 indulsit C impl. pecc. g 7 superbae Ea.c.tjKJD 8 pecc. penit. B peccatores KAaor. habent opus ErjJB opus habent cet. 9 medicos GYjDC,Aa.r. medicis B medico cel. manuum D 10 porrigi C propr. flet. ut G ut flet. propr. J 11 exortor GDa.c.JB nec] ne KW nec sic J uult agere] uulgare Ka.e.m2\'P 12 saluare rj salutem consequi J retineat J 13 et in(eras.)quattuor A imp.] percatis J non ADC 14 aduersabor KW eos K aest.] dicens AD 15 suae] saepe J uolu(m del. E)ptati Erj 16 in-generation em (ent τρίτην xai τετáρτην γενεáνcod. Alex.)] in tert(c)ia et quarta generatione (-ni D) GηΚJDCΨ restituet.! 17 extrema EGB po- strema cet. 18 alioqui C protenusKa.c. \'P ult. scel. B exsisteret (ex -rit m2r]) EnK et] cum J 19 et om.J ecclesia Ap.r. haberet Ap.c. hiezechiel Erj hiezecihel G hezechihel J ezechihel A ezechiel eel. 20 se om.C )

318
ego dabo tibi. et uidi, inquit, et ecce manus extenta ad me; et in ipsa uolumen libri. et reuoluit illud in conspectu meo et in eo scriptum erat a facie et retrorsum lamentum et carmen et u a e.